V rozhovoru s Hollywood reportérem, Chris Evans mluvil o nejlepším poslechu v jeho životě, který se zároveň obrátil k jeho selhání, protože neobdržel požadovanou roli. Podle 38letého herce nebyl snadný přijmout skutečnost, že v roce 2007 vedoucí role v detektivním thrilleru "zlomenina" nechodila k němu, ale Ryan Gosling:
Znáte roli, ve které jsem byl film velmi blízko? "Zlomenina." Vzpomeňte si na "zlomeninu" s Ryanem Goslingem? Potvrzte, že to bylo nejlepší filmový zpracování v mém životě. Nenávidím se projít vzorky. Pohrdám. Myslím, že je to charakteristické pro většinu herců, ale v případě "zlomeniny" všechno šlo jako olej. Ukázal jsem se z nejlepší strany a s režisérem jsem měl vynikající vztahy. Stručně řečeno, měl jsem pocit, že případ byl v klobouku.
Do té doby, Anthony Hopkins byl již schválen pro roli v tomto filmu. Existují nevyhnutelné myšlenky, že pro mě to byl jeden z těch momentů, kdy by vše mohlo jít docela jinak. Ale chybí mi tuto roli ... Samozřejmě, pokud ztratíte něčí soutěže, pak nechte být Ryan. Ale pak jsem si myslel: "Sakra, to je krutý."
Evans dodal, že si také prohlašoval role v těchto filmech jako "rozloučení, dítě, rozloučení" (2007), "harvey mléko" (2008) a "Elizabettown" (2005). Herec připustil, že najednou se téměř odmítl roli kapitána Ameriky ve filmařství Marvel.