Vzhledem k tomu, že remake krále lva se zkopíruje kreslený rámec, novináři měli zájem slyšet názor jeho tvůrců. Zástupce Huffpost Edition apeloval na připomínky ke 13 animátorům, kteří pracovali na animačním filmu. Z těch, kteří odpověděli, tři uvedli, že nebudou sledovat remake, dva krátce odpověděli o trend jako celek a jen jeden kritizoval film John Favro.
"Budu mít velké problémy, pokud rozhodně komentuji" jiné "verzi," přiznal jeden z animátorů. Druhý byl o něco více podrobnějšího: "Mnoho tvůrců 2D animací je s těmito 3D remakes velmi nešťastný. Možná, že kdybychom obdrželi určité procento zisku, všechno by bylo jiné. "
David Stefan, který v 90. letech pracoval na designu Gien v "krále Leve", byl naštvaný novým politika Disney a její touha vydělat lehké peníze. Ale to je studio, které vyvolalo originalitu a umění pro první místo. Stefan kritizoval nejen přístup k vytvoření obsahu, ale také film sám. "Jsem velký fanoušek malby. Můžete sledovat, jak se kreativita vyvinula z impresionistů v 19. století k následovníkům Jackson Pollock v 50. letech. Zdá se však, že současná tendence říká: "Ach, pojďme si tuto úžasnou práci Velkého Monetu a překreslit to, jak by se mělo podívat do reality." Pokud jde o nový hlas, myslím, že je slabá, nějaká dřevěná. Design postav mi nedovolil ponořit se do filmu. Bylo to příliš reálné a velmi levné, "zveřejnil animátor.