Salma Hayek v časopise Instyle. Rusko. srpen 2013

Anonim

"Nakonec najdeme útočiště v restauraci Bel-Air: skleněné stěny, tlumené světlo Selma hraje s blízkým přítelem Adama Sandlera. "To, co stvořil, je více než producentní společnost, je to životní styl, to je rodina," říká Hayek. Dneska, kandidáta pro Oscara je - stejně jako máma, televize a Filmový výrobce, veřejný aktivista a velký dodavatel registrovaných kosmetických výrobků - vypadá úžasně. Make-up, zbývající s fotografií střílet, zlatý náhrdelník Hermès, černý hedvábný halenka, džíny Saint Laurent od Hedi Slimane ... ale původ semišové bundy je obtížný Upravit tvrdě. "Nejsem fanouškovské značky" - herečka je rozpoznána. Je to jeden a půl metry růstu, libanonské a mexické krve, a navíc je známo celému světu kvůli okouzlujícímu přízvozu, Výbušný temperament a vášnivé manželství s francouzskou módní Magna Tom Francois-Henri Pinot, otec její dcery Valentina. "Mám chuť, můžu vytvořit harmonický obraz, ale většina z těchto snah je pro mého manžela. Chci být pro něj krásný. "

Konverzace přejde na téma Chime for Change Foundation (www.chimeforchange.org) pořádané společností Gucci. Používá vliv hollywoodu a internetu, který pomáhá ženám a ženám v celém světě znevýhodněním v sociálních právech. Ti, kteří podporují fond, pomáhají svým vlastním mediálním kanálům a informují lidi a shromažďují fondy. Hayek stojí v hlavě pohybu spolu s Beyonce a tvůrčího ředitele Gucci Frieda Giannini. Vysvětlit, proč je tato nadace takto nezbytná, herečka vypráví epizodu z dětství, která na něm učinila silný dojem. "Byl jsem osm let, chodil jsem a najednou viděl muže, který porazil ženu. Táta ji chtěl chránit a můj otec zasáhl, aby pomohl ženě, a ona na něj hozila! Žena vypršela v krvi, nebylo na tom žádné živé místo, ale zkroutila mé otce pěsti a křičela: "Rozdělený z mého muže! Nechte ho ublížit, jestli chce! "

"Tato scéna mě velmi ovlivnila," říká Hayek. "Proč se žena chová taková? Jak to přišlo k tomu? Koneckonců, to je bez jakékoli logiky! To je důvod, proč je to tak důležité, co dělá Chime pro změnu - především obhajují práva dívek a. Ženy. Mnoho, kde na světě stále věří, že žena je mužem druhého stupně, zbaveného nejzákladnějších práv. S jakoukoli nespravedlností jste narazili - mezi nimi Lidé jakékoli země, rasy nebo kultury, bude vždy, že žena v této situaci je stále horší. Pokud zacházíme s domácím násilím jako něco normálního, problém poroste jako sněhová koule. Děti rostou s důvěrou, že konflikty mohou být vyřešeny násilí . Nebo to někoho ponížit v pořadí věcí. "

"Můj život se chystá změnit," říká Heek dramatický šepot, který je rozdělen tajemstvím se starým přítelem. - Valentina pět. A teď nabízím věci, o kterých jsem mohl jen snít, role, které nedopustí. Ale nemůžu pochybovat, protože takové projekty budou ponechat dům po dlouhou dobu. Dříve jsem byl pořízen pouze pro malé role, takže po natáčení se okamžitě vrátí do rodiny - na prvním místě. A teď jsem na křižovatce, protože život mi nabízí možnosti, které ode mě bude vyžadovat mnohem více. Upřímně, jsem panika s myšlenkou, že rozhodnutí by mělo udělat. " Dělá velký SIP. "I když jsem opravdu otrávil, kdybych neměl pro svého manžela žádnou podporu. Říká: "No tak, udělej to, zasloužíš si to. A zasloužím se vás vidět na obrazovce. Každý si zaslouží zjistit, co jste schopni. Jste v dluhu před vámi. " Naklonila se zpátky na zadní stranu židle a zazubila se - ženu, docela spokojená a klidně pořádá své vlastní rozpory.

"První věc, kterou jsem řekl, když mě Francois udělal nabídku, to bylo:" Nebudu se přestěhovat do Paříže! " Pracoval jsem tvrdě a tvrdohlavě, abych se postavil. Už jsem měl svůj vlastní život a můj svět. Nechtěl jsem být ženou, která všechno hodí a přesune do jiné země, aby se stala někým jiným. Pak jsem ho zeptal: "Co to děláme?" Francois se na mě podíval a odpověděl: "Nevím. Budeme žít den po dni. "

"Myslím, že najednou jsem si nevyužil ředitele v plné síly, byla velká chyba. Tak brzy, možná se věnuji přesně, - říká Selma. "Víš, natáčí film, cítím se stejně jako kreslení obrázků: Jen si nevšimnu nic. V těchto okamžicích se cítím absolutní štěstí a já můžu zcela vyměnit svět. A energie je naprosto zvláštní. " Rozhovor, který byl navržen hodinu, natažený na tři. Hayek nabízí zaplatit účet - to je první takový případ ve třiceti letech svých rozhovorů s hvězdami.

Vzhledem k tomu, že moje auto zůstalo na jednom z předchozích zastávek - slavný Pink Hotel Beverly Hills, kde jsme neúspěšně snažili si vzít stůl v restauraci Polo Lounge, Selm navrhl, že Jerry mě hodil po dodání svého domova. Zatímco auto smaže na temných ulicích, řeknu jí, že je to překvapivě atraktivní "v reálném životě." "Já vím, byl jsem vždy považován za krásu, ale nikdy jsem se nesnažil být nejkrásnější na světě," přiznává Khajek. - Mohl bych se s sebou vypořádat mnohem víc - jít do posilovny nebo odmítnout dezerty. Nebo z alkoholu. Více úsilí. Ale krása byla vlastně nikdy moje hlavní prioritou. To v mně řekne spiritu Bunlet. " Hayek to vyslovuje s hladkým tónem, ale jasně nejednoznačné odkazuje na stav uznané krásy na světě, který často soudí ženy výhradně ve vzhledu.

"Nejsem vždy potěšen tím, co vidím v zrcadle," říká Selma. - A někdy mě nemám ráda. Ale kvetím, když mě manžel dělá komplimenty. Chtěl bych říct, že se snažím o sebe. Ale sedm let, a já s potěšením věřím, že mě stále považuje za atraktivní. " Brána se otevírá a černé SUV GMC pohání do nádvoří. Jerry stoupá kolem auta, otevírá dveře a zdůrazňuje venkovské lucerny s baterkou. Zde někde se objevuje další stráž, také jasně bývalý policista. Příspěvek prošel, příspěvek přijal - a transplantoval na přední sedadlo a masha s rukou pro rozloučení.

Text Mike Sieger.

Fotografie Dusan Reljin.

Styl Melissa Rubini.

Přečtěte si více