Absolvent psychologické fakulty Harvard University Natalie Portman je matkou dvou dětí: Aleuta, 2011, a Amalia, která je jen tři roky. Během karantény Portman napsal dětskou knihu "Basni Natalie Portman", která bude na prodeji 20. října. Kniha vedla klasické pohádky, jako jsou "tři selata" a "zajíc a želva", v moderním a více gender-stravovacím klíčem.
Bylo to velmi v pohodě pro děti knihu. Opravdu je miluji, a bylo důležité, abych měl hmotnou formu této lásky, která bude sloužit pro ně inspiraci. Uvědomil jsem si, že knihy navržené pro mou dceru jsou velmi odlišné od knih pro mého syna. Chtěl jsem oba číst klasické příběhy. Potřeboval jsem obyčejné příběhy s postavami, které odrážejí náš svět, který se skládá ze stejného počtu mužů a žen. Proto jsem taková kniha napsal.
Na otázku novinářů, Li Portman sledoval děti s dětmi, které jsou součástí "hvězdných válek", ve kterém ona hrála, herečka odpověděla:
Tak cenný být součástí něčeho, co je pro děti důležité. Ještě jsem jim neukázal filmy s mou účastí. Zdá se mi, že ještě nejsou připraveni vnímat mě nějak odlišný od jejich mámy. Byl jsem velmi šťastný, že jsem byl součástí něčeho, co je v představě každé dítě. Je velmi zajímavé být schopen jednou zapůsobit na mé děti.