Penderfynodd dan gyfarwyddyd Denis Villune, sy'n ymwneud â sgrinio'r nofel wlt Frank Herbert "Twyni", i wella'r gwaith. Wrth iddo addo yn gynharach, newidiodd y cymeriadau cymeriadau yn sylweddol. Y nofel, lle mae cymdeithas gyfrinachol Ben Hesterite, yn cynnwys yn unig o fenywod sy'n rheoli gwleidyddiaeth y byd ac yn datrys tynged pobl, yn cael ei gydnabod fel cyfarwyddwr nid yn ddigon ffeministaidd.
Felly, mae gan y Fonesig Jessica, mam Paul Artreedez, sydd, yn ôl y nofel, mewnwelediad eithriadol a'r gallu i hypnoteiddio a thrin pobl, ar y sgrin, yn dysgu ei mab i ymladd. Yn y modd hwn, bydd y ewyllys yn pwysleisio ei sgiliau eithriadol. Dywed Rebecca Ferguson, perfformiwr rôl yr Arglwyddes Jessica:
Mae hi'n fam, yn gytgord, yn filwr. Denis Vilnev hamddenol i waith Herbert, ond daeth ag ansawdd bwâu plot y rhan fwyaf o gymeriadau benywaidd i lefel hollol newydd.
Nid oedd Buriness yn gyfyngedig i newid un cymeriad. Llawr Teulu Llawr Llawr Argraffedig Canya. Os yn y llyfr roedd hi'n ferch i aristocrat Dr. Pole-Cane a Phroshroud, yna yn y ffilm, bydd yn ferch i Dr. Pole-Cane, ond erbyn hyn mae'n fam. Dywed perfformiwr y rôl hon Sharon Duncan-Brewster:
Dywedodd Denis wrthyf eu bod yn brin o gymeriadau benywaidd, ac roedd am ysgrifennu rôl i fenyw. Pam fyddai ffonio a pheidio â bod yn fenyw?
