Yn ei dro, gwnaeth y cynhyrchwyr ffilm ddatganiad ymateb:
"Rydym yn hapus y perfformiodd Sarah Lane y parti mwyaf cymhleth yn y ffilm, nid oes dim yn parhau i fod i ni sut i ddiolch iddi am waith, ond mae Natalie Portman wedi dawnsio yn y rhan fwyaf o olygfeydd ar eu pennau eu hunain."
Mae geiriau'r Ballerina yn cythruddo a chyfarwyddwr y ffilm Darren Aronofsky, a ysgrifennodd y canlynol:
"Dyna sut y mae. Mae gen i fy nghyfrifiadau fy hun. Roedd y ffilm yn 139 o olygfeydd dawns. 111 heb ei gyffwrdd â Natalie Portman. 28 Gyda'i Double Sarah Lane. Os ydych yn gwybod mathemateg, yna byddwch yn cyfrifo ei fod yn 80% Natalie Portman. O ran y cyfnod? Roedd un olygfa neu ddwbl yn para am 1 eiliad. Mae dau ddilyniant dawns cymhleth lle gwnaethom ddefnyddio disodli'r wyneb. Er hynny, os byddwn yn dadlau o safbwynt amser, bydd yn 90% Natalie Portman.
I fod yn glir, dawnsiodd Natalie mewn polynnau. Os ydych yn gwylio'r olygfa derfynol, sy'n para 85 eiliad, roedd un Natalie, aeth i'r olygfa mewn polynnau. Roedd yn bentyrru'n llwyr â'r olygfa eUOUOUOUOUT heb unrhyw effeithiau technegol. Fe wnes i ymateb i'r cais i roi'r holl bwyntiau uchod i ac amddiffyn fy actor. Gweithiodd Natalie am amser hir a gweithio'n ystyfnig fel y byddai'n cael y gweithredu corfforol ac emosiynol mwyaf bras. Ac nid wyf am i rywun feddwl eu bod yn edrych arni. Dyna hi ".