Yn 2011, priododd Chorcina wedi ymddeol Oleg Kochnova. Er gwaethaf y gwahaniaeth 23-mlwydd-oed yn oedran, roedd cwpl o flynyddoedd lawer yn hapus mewn priodas ac yn olaf penderfynwyd ar blentyn cyffredin. Mae'n parhau i fod yn anhysbys pan fydd y plentyn yn ymddangos ar y golau, a hefyd yn chwaraewr yn aros am gariad neu ferch.
Rydym yn ychwanegu hynny ar gyfer Svetlana, dyma'r ail feichiogrwydd, 14 mlynedd yn ôl yn un o ysbytai yr Unol Daleithiau, a roddodd enedigaeth i fab Svyatoslav. Am amser hir fe guddiodd, sy'n dad bachgen go iawn. Yn ddiweddarach mae'n troi allan bod y cyntaf-anedig o Gorcina ei eni o'r busnes enwog Kirill Shubsky. Y rheswm pam nad yw'r gymnast wedi hysbysebu'r perthnasoedd hyn, Banal - Roedd y Shubski yn briod â Verleneva Faith Actores, a fu farw o ganser yn 2017.
Galw i gof, gadawodd Svetlana Gorcina y gamp fawr 15 mlynedd yn ôl, ond nid yw'n ei hatal rhag dal dosbarthiadau meistr i blant ac yn cymryd rhan weithredol ym mywyd chwaraeon a gwleidyddol y wlad.