Comedi "freaks" ar sut mae gogoniant Kolotilov (Konstantin Khabensky), athrawes iaith Rwsia o dref fach a Nadya (Mill Yovovich) - yn gyhyrau llwyddiannus, yn gyfarfod yn ddamweiniol yn y brifddinas, ar ôl wythnos o anturiaethau ar y cyd syrthiodd mewn cariad felly llawer y maent yn penderfynu peidio â gohirio priodi. Gogoniant Brysiwch i hyfforddi, a oedd i fod i fynd ag ef i briodas i Moscow, ond yn iawn yn yr orsaf, cymerodd swyddog mawr ei basbort a'i benodi'n rymus hyfforddwr tîm pêl-droed plant. Heb ddogfennau, ni all y priodfab yn gadael, ac mae ganddo dim ond un cyfle i dorri allan - i wneud popeth i'r tîm newydd, colli, gollwng allan o'r frwydr am le yn y rownd derfynol. Ac er bod gogoniant yn dyfeisio'r dulliau, y cyn Groom Nadi, mae Danya llwyddiannus a hunan-hyderus Danya (Ivan Urgant) yn gwneud popeth i ddinistrio'r briodas o'r diwedd. A yw buddugoliaeth Kolotilov, a fydd yn aros am Nadia ac a fydd yn gallu cymryd lle ei priodfab ar gyfer y bwrdd Nadoligaidd? A beth ddylai merch ddal i ddod â nhw i gyd yn wallgof?
Mae perfformiad cyntaf y ffilm wedi'i drefnu ar gyfer mis Tachwedd 2010.