Perfformiodd Ash Williams gan Bruce Campbell oedd prif gymeriad y trioleg gwreiddiol "ominous farw", wedi'i ffilmio gan Sam Raymi. Pan ailgychwynwyd y fasnachfraint hon mewn fformat cyfres deledu yn 2015, chwaraeodd Campbell yr arwr hwn. Tri thymor, fodd bynnag, caewyd y prosiect oherwydd graddfeydd isel, ar ôl y ffaith dywedodd yr actor nad oedd yn werth aros amdano yn y ddelwedd o ESHA.
Er gwaethaf diweddglo mor drist, mae gobaith y bydd "ynn yn erbyn y Sinister Marke" yn dal i gael ei ymestyn i'r pedwerydd tymor, os bydd Netflix yn digwydd ar gyfer ei gynhyrchu. Ray Santiago a Dan Delowenzo, a chwaraeodd y gyfres yn arwain rolau ynghyd â Cambell, yn credu bod yn achos y gallent perswadio eu cydweithiwr i ddychwelyd i rôl ESHA.
I gyfaddef, mae'n well gen i gadw at y fformiwla "byth yn dweud byth." Mae enghreifftiau o sioeau caeedig, a ailddechreuodd yn ddiweddarach o dan ddechrau rhwydwaith teledu arall. Dywedodd Bruce ei fod wedi ymddeol, ond rwy'n teimlo ein bod ni a gallwn i argyhoeddi ef. Rwy'n credu bod digon o amser wedi bod,
- Dyfyniadau Delowenzo Cawsom y porth dan do hwn. Mae Santiago yn ychwanegu at hyn:
Roedd angen blwyddyn neu ddau arno i ymlacio yn rhywle yn y goedwig, heb ymddiried yn ei gnwd. Yn hwyr neu'n hwyrach mae'n diflasu ac yn penderfynu dychwelyd.
Ers "Ash yn erbyn y Sinister Marke" wedi dod ar gael ar Netflix, mae poblogrwydd y gyfres hon wedi cynyddu'n sylweddol, felly mae'n bosibl y bydd ei adnewyddu yn cyfiawnhau ei hun.