Mae'r sianel HBO yn mynd i greu cyfres yn seiliedig ar y fasnachfraint arswyd clasurol "Rising o Hell". Y bwriad yw na fydd y gyfres yn ail-wneud, ond bydd yn parhau a bydd yn ehangu'r ffilm a grëwyd gan yr awdur a'r cyfarwyddwr Clive Barker.
Bydd Cyfarwyddwr Episodau Cyntaf y Gyfres yn David Green Green. Yn 2018, tynnodd y ffilm "Calan Gaeaf", gan adfywio'r gyfres arswyd am Maniac Michael Myers. Nawr mae'n gweithio ar y parhad o "Calan Gaeaf lladd" a "Calan Gaeaf yn dod i ben." Yn gynharach, mae Gwyrdd eisoes wedi gweithio ar greu cyfres deledu ar gyfer HBO, cymerodd ran yn y prosiectau "Gemstones Cyfiawn" a "Ar y Diwrnod". Bydd senario y gyfres yn ysgrifennu Mark Velesiden ("Galaxy Star Cruiser", "arwyr") a Michael Dogrti ("Dychwelyd Superman", "waled neu fywyd").
Yn gynharach daeth yn hysbys ei fod yn cael ei gynllunio i gael gwared ar ail-wneud hyd-llawn y paentio 1987 o bell o uffern. Bydd y prosiect yn cymryd rhan yn Spyglass Media Group. Y Cyfarwyddwr fydd David Brookner ("Monsters South", "Defodol"), bydd David Goyer yn gweithio ar y senario ("Dark Knight").
Yn y ffilm wreiddiol a'i pharhad yn cael gwybod am satibs - creaduriaid sy'n mwynhau poen, felly achosi blawd i'r rhai a alwodd nhw. Maent yn ymddangos trwy borth uffern, yn cynrychioli blwch pos.
