Ymunodd y gantores 51-mlwydd-oed â James Cordenne ar daith Las Vegas o fewn fframwaith rhaglen Karaoke Carpool. Ar ôl y seren ac yn arwain at ei gilydd yn canu ychydig o'i hits, roedd y corded yn apelio ati gyda chwestiwn: "Gadewch i ni siarad am esgidiau. Mae hwn yn rhan bwysig o'ch bywyd, felly, yn eich barn chi, faint o barau o esgidiau sydd gennych chi? ". Ni allai Celine ateb yn gyflym, gan alw rhifau gwahanol, ond dywedodd y cyflwynydd, yn ôl sibrydion, bod gan y gantores fwy na 10 mil o gyplau. "Efallai. Doeddwn i ddim eisiau dweud hynny, "Fe wnaeth Dion Shrugged.
Gofynnodd Corden lle gallwch storio nifer mor enfawr o esgidiau, oherwydd nid yw hyd yn oed y cwpwrdd dillad mwyaf yn y plasty mwyaf moethus yn gallu cael cymaint i'w letya. "Mae gen i le penodol yn Las Vegas, gadewch i ni ffonio'r warws hwn. Ni ddywedaf drosto, ond yn fy nhŷ yn Florida roedd yna system benodol na fyddai'n ddryslyd. Yn y cyfrifiadur roedd sylfaen gyfan, felly roedd angen i mi bwyso sawl allwedd, cafodd y hangers eu troi o gwmpas, a chefais ddillad ac esgidiau o'r lliwiau a'r arddulliau cywir yn gyflym, "meddai'r gantores.
Dywedodd Celine nad oedd yn gaeth yn emosiynol i'w esgidiau, ond pan ddechreuodd yr arweiniad ddosbarthu ei hesgidiau i ddieithriaid ar y stryd, nid oedd yn hawdd nad oedd yn hawdd. Ar ryw adeg, roedd y seren yn llais anhapus yr oedd angen alcohol iddi ymdopi â'r sefyllfa hon.