Bydd y weithred yn y sgrinio'r un enw o'r nofel 1969 yn datblygu ar blaned y llyfrgell. Mae'n anaddas am oes, ond mae'n cuddio yn ei goluddion o adrannau mwynau. Prif gymeriadau y paentiadau yw ymchwilwyr Pugh a Martin - am lawer o fisoedd yn gweithio ar orsaf ynysig. Anfonir deg clon at eu cymorth, y mae naw ohonynt yn marw yn ystod y daeargryn. Mae pobl yn llwyddo i arbed un ohonynt yn unig. Mae'r glôn gan enw'r caffi yn dioddef marwolaeth efeilliaid yn gorfforol, sy'n effeithio'n fawr ar ei bersonoliaeth.
Bydd Tom Basen yn perfformio'r sgriptiwr peintio, a bydd Siri Ranenne yn cymryd Cadeirydd y Cyfarwyddwr. Bydd ffilmio saethu yn dechrau yn haf 2019. Mae manylion ychwanegol am y grymuso a dyddiad y perfformiad cyntaf yn parhau i fod yn anhysbys.
Mae Ursula Le Guin ymhlith yr awduron mwyaf enwog yn y genre o ffuglen wyddonol. Derbyniodd fedal o'r wobr lyfrau genedlaethol am gyfraniad rhagorol i lenyddiaeth America. Bu farw'r awdur ym mis Ionawr 2018 yn 88 oed.