Ond y llynedd, roedd yn ymddangos y gallai actor 50 oed oherwydd y gwrthdaro golli rôl yr Athro Henry Higgins yn y ffilm "Fy Lady hardd." Roedd Sony Pictures Studio eisiau cymryd grant Hugh ar y rôl hon a rhoi'r gorau i Colin, gan fod yr ymgeisyddiaeth gyntaf yn hoffi'r cynhyrchwyr a chrewyr cerddorol yr un enw.
Nawr, pan fydd y Firth a enwebwyd ar gyfer Oscar, newidiodd Sony eu meddwl a dweud na fyddant yn gwneud ffilm o gwbl, ni fydd Elute Higgins yn chwarae Colin Firth.
Am y tro, mae rôl Eliza Dulittl yn dal i fod yn sefydlog ar gyfer Malligan Carey, mae ganddi amser rhydd ar saethu, ond os bydd saethu yn aros am fwy o amser, gall hefyd gymryd prosiectau eraill. Mae'r rhai sydd wedi gweld ffilmiau a sioeau teledu, lle mae Colin yn chwarae, mae pawb yn dweud bod y Firth yn unig yn cael ei eni am rôl yr Athro Higgins, a ddysgodd ieithydd a wnaeth o flodau ffiaidd, stryd Eliza Lady, ei haraith gywir ac yn uchel- Moesau ysbrydoledig.
Yn ogystal, mae problemau eraill ynglŷn â hawlfraint. Felly, ni fydd yr holl faterion cyfreithiol yn cael eu setlo, ni fydd Sony yn rhoi golau gwyrdd y prosiect.