Bod yn bedwerydd sioe deledu yn y "Bydysawd y Arrow", profodd "chwedlau yfory" yn gyflym fel cyfres, sy'n wahanol iawn i brosiectau DC eraill. Dros y blynyddoedd, cafodd mwy a mwy o wylwyr eu treiddio gan y rhyfeddodau ac ecsentrigrwydd y sioe hon, yn seiliedig ar eithaf chwerthinllyd, ond oherwydd dim llai o hwyl yn teithio mewn pryd. Hyd yn oed nawr, pan fydd gan "chwedlau yfory" bum tymhorau eisoes, nid yw graddfa'r gwallgofrwydd yn disgyn. Yn cadarnhau hyn a threlar newydd y gyfres, lle mae cyfeiriad comig at y "llwybr seren".
Yn gyffredinol, mae'r "Bydysawd Arrows", fel llawer o brosiectau teledu eraill, yn dioddef o broblemau a achoswyd gan y panonavirus pandemig. Mae tymhorau nesaf sioe o'r fath, fel Flash, Batthewen a SuperGel, yn cael eu gorfodi i ddod i ben oherwydd amhosibl i gynhyrchu parhaus.
Yn ffodus, llwyddodd y "chwedlau yfory" i osgoi anawsterau o'r fath, ers i bumed tymor y gyfres gael ei saethu cyn yr achos o Covid-19. Cafodd rhyddhau cyfnodau newydd ei atal dros dro, ond erbyn hyn mae "chwedlau yfory" yn barod i ailddechrau, ar y noson cyn yr hyn y cafodd trelar ffres ei ryddhau. Mae'r bennod newydd o'r enw "Dawn, peidiwch â Dawn" ei ddarlledu CW ar Ebrill 21, tra bod y gyfres nesaf yn werth aros mewn wythnos.