Mae cyfarwyddwr y ffilm "Addysg" Olivia Wilde yn drist iawn oherwydd y newyddion bod nifer o gwmnïau hedfan (Etihad, Delta ac Emirates Airlines) yn torri golygfa lesbiaidd o'i ffilm. Daeth "addysg" yn ddechreuol arferol Olivia, ac roedd y llun yn ergyd wirioneddol.
Am y cam cerfiedig adroddwyd ar Twitter un o gefnogwyr Wilde. Yn ôl iddo, y foment lle mae'r agosrwydd rhwng actoresau Keitlin Devir a Diana Silvers, diflannu o'r ffilm yn syml. Ar yr un pryd, golygfeydd o'r fath, ond roedd rhwng cymeriadau pob dewis yn y ffilm.
Edrychais ar yr "addysg" ar yr awyren, ac roedd golygfa gyda lesbiaid. Ni chollodd hyd yn oed y cusan! Ond peidiwch â phoeni, pob golygfa gyda nodweddion naturiol naturiol,
- ysgrifennodd ffan.
Yn ddiweddarach, siaradodd Olivia yn yr 11eg Wobr Llywodraethwyr Blynyddol yn Los Angeles a chyfeiriodd at y pwnc hwn.
Nid wyf yn deall hyn. Beth allai fod yn anweddus, os nad oedd noethni yno? Mae trais a chyrff wedi'u curo yn y sioe sinema, ac mae golygfa o gariad rhwng dwy ferch yn torri allan. Roedd yn olygfa bwysig i'r datgeliad cymeriad. Ceisiais ddangos yr hanfod iawn fel bod pobl yn teimlo'r ffilm. Mae fy nghalon wedi torri,
- Siaradodd Oilda.
Gwnaeth y cwmnïau hedfan a grybwyllir sylwadau ar adwaith Olivia. Eglurodd y gwasanaeth yn y wasg Delta fod sefydliad trydydd parti yn ymwneud â golygyddion y ffilmiau, a nododd fod paramedrau cynnwys y cwmni hedfan "mewn unrhyw ffordd yn gofyn am gael gwared ar gynnwys cyfunrywiol o'r ffilm." Addawodd Rheoli Delta i adolygu eu gwaith. Dywedodd cynrychiolwyr Emirates hefyd y byddent yn gwirio'r sensoriaeth ac yn darparu gwybodaeth wedi'i diweddaru.