Y ffaith yw bod swydd Navka yn dod yn anodd i drosiant, ac yna ystyr cyfan yr ysgrifen.
Nid yw symud ffilmiau rhwng y caledwch angenrheidiol, meddalwch benywaidd a brwydr stereoteip bob amser yn hawdd!
- Rhaid i'r ymadrodd hwn gael ei ddarllen o leiaf dair gwaith i ddal y hanfod. Mae'n debyg, yn golygu bod Tatiana yn golygu bod angen iwri busnes modern ddod o hyd i gydbwysedd rhwng caledwch proffesiynol, meddalwch naturiol a phasio i stereoteipiau.
Roedd darllenwyr y sglefrwyr ffigur yn ei warantu bod y testun yn rhy intaidd ac wedi'i gyfuno'n llwyr â'i ffordd. "Gofynnwch i'r golygydd ysgrifennu gydag iaith ddynol syml," "Peidiwch â gwneud y cyhoedd, ni allwch ysgrifennu o'r fath beth, i beidio â dweud," "Tanya, dwi ddim yn poeni hynny," cafodd y tanysgrifwyr eu taflu i mewn i fenyw.
Awgrymodd rhai hyd yn oed fod y swydd ar gyfer Tatiana yn ysgrifennu ei phriod - llefarydd ar ran yr Arlywydd Dmitry Sadkov. "Mae wrth ei fodd yn cael eich mynegi gymaint," sylwi yn y sylwadau.