Rydym yn siarad am yr olygfa lle mae'r arwr Leonardo Dicaprio Jack Dawson yn sefyll ar drwyn y llong ac yn gweiddi: "Fi yw brenin y byd!". Am gyfnod hir, credwyd nad oedd yr ymadrodd hwn yn y senario, a daeth DiCaprio ei hun i fyny ag ef ac felly defaid yn llwyddiannus. Fodd bynnag, mae'n ymddangos bod awduraeth y replica yn perthyn i Cameron ei hun:
"Fe'i dyfeisiwyd yn y fan a'r lle. Ar y foment honno i hongian gyda'r camera mewn basged arbennig, aeth y golau i ffwrdd, fe wnaethon ni roi cynnig arni, ac yn debyg, ond does dim byd allan. Rwyf eisoes wedi gostwng gyda methiant a dywedodd: "Iawn, mae gen i un syniad. Dywedwch: "Fi yw Brenin y Byd" ac yn gyffredin eich brwd ar y partïon, yn teimlo'r foment hon a'i fwynhau'n llawn "."
"Mae DiCaprio yn gofyn:" Beth? ". Rwy'n ailadrodd trwy gerdded: "Dywedwch:" Fi yw Brenin y Byd. " Mae'n rhaid i chi ein hargyhoeddi. " Dicaprio eto: "Beth?". "Yn syml, damn, yn eich swyno!", "Yn cofio'r cyfarwyddwr.
Ac wedi'r cyfan argyhoeddedig! Gwir, nid beirniaid ffilm, ond cynulleidfa syml. Nid oedd y rôl yn y "Titanic" yn dod â Leo hyd yn oed yr enwebiad ar gyfer Oscar, heb sôn am y statuette annwyl (roedd yn rhaid i mi fod yn amyneddgar am 18 oed), ond arhosodd Jack Dawson am byth yng nghalonnau'r gynulleidfa diolch i'w golau Cariad moesol ac ymroddedig am Rose. A ailadroddodd Cameron ymadrodd ei gymeriad, gan gymryd Oscar i Gyfarwyddwr y "Titanic":