Ffilm chwedlonol Eldar Ryazanov "eironi tynged, neu gyda stêm golau!" Eisoes yn 45 mlynedd. Am y tro cyntaf fe'i dangoswyd ar 1 Ionawr, 1976. Ac ers hynny, nid yw pob blwyddyn newydd yn Rwsia yn gweithio allan heb arddangos y llun hwn. Daeth arwyr Andrei Mikov a Barbara Brylishi wrth eu bodd mewn teuluoedd Rwseg. Ar gyfer holl drigolion ein gwlad, mae gwylio "Eirony of Fate" eisoes wedi dod yn draddodiad blwyddyn newydd go iawn.
Mae'n debyg bod cynhyrchwyr Americanaidd yn penderfynu gwneud traddodiad tebyg ac yn eu teulu. Dyna pam y penderfynon nhw ryddhau "eironi tynged" ar lawr America. Mae'r darlun eisoes wedi derbyn yr enw gwaith am dynged.
Y diwrnod arall, daeth yn hysbys y bydd y brif rôl benywaidd yn y fersiwn hon o'r ffilm chwedlonol yn cyflawni Emma Roberts. Partner ei gŵr fydd ei phriod Garrett Hedlund, a bydd y rolau eilaidd yn chwarae Britt Robertson, Thomas Mann ac eraill.
Mae'n hysbys bod y prosiect yn wirioneddol ryngwladol. Ysgrifennodd senario Tiffany Palsen, a chynhyrchwyd Vladimir Koshelev, Vincent Newman, Marina Bespalova, gan y cynhyrchwyr. Daeth y cynhyrchydd creadigol ac awdur y ffilm Marius Weisberg, yn enwog am wyliwr Rwseg ar y ffilmiau "Hitler Caput!", "Grandma of Light Ymddygiad" a "Cariad yn y Ddinas Fawr".
Nododd ei fod yn gweithio ar tua tynged am nifer o flynyddoedd, ond dim ond nawr mae'n bosibl i ymgorffori'r beichiogi mewn bywyd. At hynny, yn ôl cynhyrchydd, mae'r pwnc adeiladu yn ninasoedd yr Unol Daleithiau o'r un tai â chynllun tebyg yn berthnasol iawn.
Dwyn i gof bod ail-wneud y "eironi tynged" yn cael ei dynnu yn flaenorol a chyfarwyddwyr Rwseg. Felly, yn 2007, mae'r llun "eironi o dynged yn cyrraedd y sgriniau. Parhad ", a gymerodd Timur Bekmambetov i ffwrdd. A daeth prif gymeriadau Ryazanov y prif gymeriadau yn y tâp.