Yn ôl amrywiaeth, gorchmynnodd sianel deledu HBO gynhyrchu cyfresi mini "mab" yn seiliedig ar nofel awdur Norwyaidd y Nesbe. Bydd y brif rôl yn y ffilm yn cael ei pherfformio gan Jake Gillenhol, tra bydd Cadeirydd Cyfarwyddwr y prosiect yn cymryd Denis Vilnev ("Cyrraedd", "rhedeg ar y Blade 2049", "twyni"). Cyn belled ag y cynhyrchwyr, byddant yn perfformio Lisa Joy a Jonathan Nolan, a elwir yn arddangoswr y byd gwyllt y byd.
Mae'r llyfr "mab" wedi'i gynnwys yn y cylch o dditectif wych o'r enw Harry Hall. Fel y ffynhonnell wreiddiol, bydd y ffilm yn dweud am y caethiwed cyffuriau Sony Lofthus, sy'n gwario am nifer o flynyddoedd y tu ôl i'r bariau yn Oslo, ond yn penderfynu dianc pan fydd y gwir yn cael ei ddatgelu am ei dad ymadawedig. Mae'n ymddangos nad oedd y person hwn yn cael ei lwyddo gan yr heddlu mewn llygredd, ond ceisiodd ddod o hyd i droseddwr go iawn ymhlith ei gydweithwyr. Arddangoswr "mab" ac awdur y senario wedi'i addasu fydd Lenor Seion, cyn hynny, a weithiodd ar sioeau o'r fath fel Ray Donovan a biliynau.
Yn ddiddorol, Genhennothol oedd y dechreuwr o addasu'r mab, a wahoddodd yn yr Hen Gyfeillgarwch Villenev i'r prosiect hwn. Dwyn i gof bod cyn hynny, Gillanhol yn serennu yn Vilnev yn y "carcharorion" a "gelyn". I ddechrau, roedd y ddeuawd yn mynd i ryddhau ffilm hyd-llawn, ond yn ddiweddarach penderfynwyd aros ar fformat y gyfres fach.