Salma Hayek yng Nghylchgrawn Insyle. Rwsia. Awst 2013

Anonim

"Yn olaf, rydym yn dod o hyd i'r lloches yn y Ben-Air Bwyty: waliau gwydr, golau tawel. Rydym yn archebu toddi poeth - yma mae'n ei wneud o wisgi rhyg a'i weini mewn sbectol cognac - a siarad am odnoklassniki 2, y perfformiad cyntaf yr haf, lle Mae Selma yn chwarae gyda'i ffrind agos i Adam Sandler. "Yr hyn a greodd yw mwy na chwmni cynhyrchwyr, mae hwn yn ffordd o fyw, mae hwn yn deulu," meddai Hayek. Heno, enwebai ar gyfer Oscar yw - yn ogystal â Mom, Teledu a Cynhyrchydd Ffilm, actifydd Cyhoeddus a chyflenwr mawr o gynhyrchion harddwch cofrestredig - yn edrych yn anhygoel. Cyfansoddiad, sy'n weddill gyda photo saethu, Hermès mwclis aur, blows sidan du, jîns Saint Laurent gan Hedi Slimane ... Ond mae tarddiad y siaced swêd yn anodd Er mwyn penderfynu ar galed. "Dydw i ddim yn Fan Brands" - actores yn cael ei gydnabod. Mae'n un a hanner metr o dwf, Libanus a Gwaed Mecsicanaidd, ac yn ogystal, mae'n hysbys i'r byd i gyd oherwydd yr acen swynol, anian ffrwydrol a phriodas angerddol gyda Magna Ffasiwn Ffrengig Tom Francois-Henri Pinot, tad ei merch Valentina. "Mae gen i flas, gallaf greu delwedd cytûn, ond mae'r rhan fwyaf o'r ymdrechion hyn ar gyfer fy ngŵr. Rydw i eisiau bod yn brydferth iddo. "

Mae'r sgwrs yn mynd i bwnc Sefydliad Chime for Change (www.chimeforchange.org) wedi'i drefnu gan Gucci. Mae'n defnyddio dylanwad Hollywood a'r Rhyngrwyd i helpu menywod a menywod yn y byd i gyd dan anfantais mewn hawliau cymdeithasol. Mae'r rhai sy'n cefnogi'r gronfa, yn helpu eu sianelau cyfryngau eu hunain ac yn rhoi gwybod i bobl, ac yn casglu arian. Mae Hayek yn sefyll yn y Pennaeth Symudiad ynghyd â Beyonce a Chyfarwyddwr Creadigol Gucci Frieda Giannini. Er mwyn esbonio pam fod y sylfaen hon mor angenrheidiol, mae'r actores yn dweud wrth y bennod o blentyndod, a wnaeth argraff gref arno. "Roeddwn yn wyth mlwydd oed, i gerdded ac yn sydyn gwelais ddyn a gurodd menyw. Roedd Dad eisiau ei diogelu, ac ymyrrodd fy nhad i helpu menyw, a thaflu arno! Daeth y wraig i ben mewn gwaed, nid oedd lle byw arno, ond mae hi'n troelli fy dyrnau tad a sgrechian: "Wedi'i rannu o'm dyn! Gadewch iddo gael ei brifo os yw e eisiau! "

"Mae'r olygfa hon wedi dylanwadu'n fawr arna i," meddai Hayek. "Pam wnaeth menyw ymddwyn fel hyn? Sut ddaeth i hyn? Wedi'r cyfan? Wedi'r cyfan, mae'n amddifad o unrhyw resymeg! Dyna pam mae mor bwysig beth sy'n gwneud Chime for Change , - yn gyntaf oll, maent yn amddiffyn hawliau merched a. menywod. Mae llawer o bobl yn y byd yn dal i gredu bod menyw yn ddyn o ail radd, wedi'i amddifadu o'r hawliau mwyaf sylfaenol. Gyda pha bynnag anghyfiawnder rydych chi wedi dod ar ei draws - ymysg Pobl o unrhyw wlad, hil neu ddiwylliant, bydd bob amser fod menyw yn y sefyllfa hon yn dal yn waeth. Os ydym yn trin trais yn y cartref fel rhywbeth normal, bydd y broblem yn tyfu fel pelen eira. Mae plant yn tyfu yn hyderus y gellir gwrthdaro yn cael ei ddatrys trais . Neu sy'n dynwared rhywun yn nhrefn pethau. "

"Mae fy mywyd ar fin newid," meddai Heek sibrwd dramatig, sydd wedi'i rannu â chyfrinach gyda hen ffrind. - Valentina pump. Ac yn awr yr wyf yn cynnig pethau y gallwn i ond breuddwydio am, y rolau nad oedd yn gobeithio eu cael. Ond ni allaf amau, oherwydd bydd prosiectau o'r fath yn dod i adael y tŷ am amser hir. Yn flaenorol, dim ond ar gyfer rolau bach a gymerwyd i mi fel bod ar ôl y ffilmio yn mynd yn ôl i'r teulu - hi yn y lle cyntaf. Ac yn awr rydw i ar groesffordd, gan fod bywyd yn cynnig y posibiliadau a fydd yn gofyn llawer mwy i mi. Yn onest, rwy'n panig gyda meddwl y dylai'r penderfyniad ei wneud. " Mae hi'n gwneud SIP mawr. "Er fy mod i wir yn gwenwyno os nad oedd gen i unrhyw gefnogaeth i fy ngŵr. Meddai: "Dewch ymlaen, gwnewch hynny, rydych chi'n ei haeddu. Ac rwy'n haeddu eich gweld chi ar y sgrin. Mae pawb yn haeddu cael gwybod beth rydych chi'n gallu. Rydych chi mewn dyled cyn eich hun. " Pwysodd yn ôl i gefn y gadair a grined - menyw, yn eithaf bodlon a chynnal ei gwrthddywediadau ei hun yn eithaf.

"Y peth cyntaf i mi ei ddweud, pan wnaeth Francois gynnig i mi, roedd:" Ni fyddaf yn symud i Baris! " Gweithiais yn galed ac yn ystyfnig i adeiladu fy hun. Roeddwn eisoes wedi cael fy mywyd fy hun a'm byd. Doeddwn i ddim eisiau bod yn fenyw sy'n taflu popeth ac yn symud i wlad arall i ddod yn rhywun arall. Yna gofynnais iddo: "Beth ydyn ni'n ei wneud?" Edrychodd Francois arnaf ac atebodd: "Dydw i ddim yn gwybod. Byddwn yn byw o ddydd i ddydd. "

"Rwy'n credu bod ar un adeg, nid oeddwn yn derbyn y cyfarwyddwr mewn grym llawn yn gamgymeriad mawr. Felly cyn bo hir, efallai, byddaf yn rhoi fy hun yn union, - meddai Selma. "Rydych chi'n gwybod, saethu ffilm, rwy'n teimlo'r un fath â lluniau tynnu lluniau: Dwi ddim yn sylwi ar unrhyw beth o gwmpas. Ar yr eiliadau hyn rwy'n teimlo hapusrwydd absoliwt a gallaf gyfnewid y byd yn llwyr. Ac mae'r egni yn berffaith arbennig. " Cyfweliad, wedi'i ddylunio am awr, wedi'i ymestyn i dri. Mae Hayek yn cynnig talu'r bil - dyma'r achos cyntaf yn y deng mlynedd ar hugain o'm cyfweliadau gyda'r sêr.

Ers i fy nghar aros yn un o'r arosfannau blaenorol - y gwesty pinc enwog Beverly Hills, lle buom yn aflwyddiannus yn ceisio mynd â bwrdd yn y bwyty Lolfa Polo, awgrymodd Selm fod Jerry yn fy nharo i fyny ar ôl cyflwyno ei chartref. Er bod y car yn dolenni ar y strydoedd tywyll, rwy'n dweud wrthi ei bod yn rhyfeddol o ddeniadol "mewn bywyd go iawn." "Rwy'n gwybod, roeddwn i bob amser yn cael fy ystyried yn harddwch, ond ni wnes i erioed fod y mwyaf prydferth yn y byd," Khajek yn cyfaddef. - Gallwn ddelio â mi fy hun yn llawer mwy - ewch i'r gampfa neu sbwriel pwdinau. Neu o alcohol. Gallai wneud mwy o ymdrechion. Ond nid oedd harddwch byth byth yn brif flaenoriaeth. Mae hyn ynof yn dweud wrth yr Ysbryd Bunlet. " Mae Hayek yn ei ynganu gyda thôn llyfn, ond mae'n amlwg yn cyfeirio at statws harddwch cydnabyddedig yn y byd, sydd yn aml yn barnu menywod yn ymddangos yn unig.

"Dydw i ddim bob amser yn falch o'r hyn a welaf yn y drych," meddai Selma. - Ac weithiau dydw i ddim yn fy hoffi i o gwbl. Ond rwy'n blodeuo pan fydd y gŵr yn gwneud i mi ganmoliaeth. Hoffwn ddweud fy mod yn ceisio fy hun. Ond gyda'i gilydd am saith mlynedd, ac rwy'n falch o wybod ei fod yn dal i ystyried yn ddeniadol. " Mae'r giât yn agor, ac mae'r GMC Du GMC yn gyrru i mewn i'r iard. Mae Jerry yn codi o amgylch y car, yn agor y drws ac yn amlygu'r llusern gwledig gyda golau fflach. Yma, o rywle, mae gard arall yn ymddangos, hefyd yn gyn-blismon. Pasiodd y swydd, derbyniodd y swydd - ac rwy'n trawsblannu i'r sedd flaen a Masha gyda'i law am ffarwel.

Testun Mike Sieger

Llun Dusan Reljin.

Arddull Melissa Rubini

Darllen mwy