Mae'r ffilm "yn yr awyr" o'r fframiau cyntaf ychydig yn curo'r pridd o dan eich traed. Ar y dechrau, mae arwres y Connel Jennifer soffistigedig yn mynd i enedigaeth mochyn, a thri munud yn ddiweddarach mae hi'n cael rhyw gyda'i bartner mewn pigsty. Fodd bynnag, mewn dau funud arall, mae'r sinema yn dod yn rhyfeddol o fyfyriol a chyfoes. Mae digwyddiadau'n datblygu ymhen dau gyfnod. Mae Connel yn chwarae Cam-lenwi Nanan - mam dau fab, un ohonynt yn farwol yn sâl. Yn y gobaith o newid rhywbeth, mae'n dod ag ef i'r iachawr, tra'n dod o hyd ynddo'i hun y galluoedd mwyaf cudd.
O bryd i'w gilydd, mae'r weithred yn cael ei throsglwyddo i'n hamser, lle i fab hynaf Nana - Ivona (Killian Murphy) - Daw newyddiadurwr teledu (Melanie Laurent) gyda chais i gynorthwyo i chwilio am ei fam i gael gwared ar y plot. Ni welodd mam Ivon 20 mlynedd, ond mae'n cytuno i helpu.
Tristwch llaeth "Mae fflachwyr o fflachwyr Periw ar un adeg yn waddolu llawer o sŵn. Yn benodol, oherwydd bod y cyfarwyddwr yn adlewyrchu'n fawr iawn canlyniadau'r gyfundrefn ffasgaidd ym Mheriw, ar yr enghraifft o drychineb un ferch. Mae tatws y tu mewn i berson, fel ffordd o atal cenhedlu patriarchaidd, yn sioc llawer. Mae "yn yr awyr" yn llawer symlach, ond tynnwyd rhai golygfeydd yn eithriadol o emosiynol. "Roeddwn i eisiau dangos sut i ymdopi ag anawsterau bywyd. Yn y stori hon nid oes hawl a dim yn euog. Ac mae bywyd yn unig gyda'i broblemau a pherthnasoedd dynol, "meddai fflachiadau.
Ar y set eto y tîm rhyngwladol o actorion - American Jennifer Connel, Irelander Killian Murphy, Ffrangeg Frener Melanie Laurent a Briton William Shimmel.
"Roeddwn i'n eithaf anodd i saethu'r ffilm yn Saesneg," Cyfaddefodd Claudia Losov. "Ond fe wnes i ei ystyried yn fath o her." A Melanie Laurent ar y funud yn cefnogi'r Cyfarwyddwr: "Roeddem yn fwyaf anodd gyda Claudia." Gyda llaw, yn ystod y broses o ffilmio'r actores yn y trydydd mis o feichiogrwydd. Digwyddodd felly mai eu golygfa gyffredin gyntaf gyda Killian Murphy oedd "rhyw yn y car." "Wel, hynny .. Roedd yn ddechrau gwych i ffilmio. Roeddwn i gyd yn amser poeth oherwydd beichiogrwydd. Ac mae Killian yn gyson yn Merz. Ac mae'n debyg fy mod yn casáu fi oherwydd hyn, "Mae Laurent yn chwerthin.
Roedd actorion ifanc a chwaraeodd Aivan a'i frawd yn ystod plentyndod yn ymddangos ar y Lot PhotoCol - Zet a Sgriw McGrath. Yn ddiweddarach, cerddodd y plant o amgylch Neuadd Gynadledda'r Wasg, a'r sgriwiau yn cyffwrdd â'r "Berlin" arth.
"Yn yr awyr" cyfranogwr yn rhaglen gystadleuol yr ŵyl. A fydd y darlun o'r llaeth tristwch yn ailadrodd y llwyddiant eisoes ar ddydd Sadwrn 15 Chwefror. Yn y cyfamser, gwyliwch luniau o gynhadledd i'r wasg.