Daeth Masnachfraint Arfau Fodal am ddau swyddog heddlu a berfformir gan Mel Gibson a Danny Glover yn ffenomen arwydd yn y genre milwriaethus yn yr 80au a'r 90au. Daeth pedwerydd rhan y stori hon i'r sgriniau yn ôl yn 1998, ond erbyn hyn mae'r crewyr yn ystyried yr opsiwn trwy ddychwelyd Ditectifs Martin Riggs a Roger Mert ar y sgriniau yn yr "arfau angheuol 5". Yn yr amrywiaeth cyfweliad newydd, roedd Glover yn rhannu rhai manylion am ddatblygiad y ffilm sydd i ddod:
Buom yn siarad am y prosiect hwn ym mis Ionawr. Ni fyddwn am ddatgelu yn gynamserol cynnwys y sgript a ddarllenwyd gennyf, ond gallaf ddweud bod y plot hwn yn ymwneud yn uniongyrchol â'r digwyddiadau sy'n digwydd yn y byd yn awr. Rwy'n datgan hyn gyda'r holl hyder. Ond roedd yn ôl ym mis Ionawr. Mae'r stori yn newid mor gyflym ... ond ie, cynhelir trafodaethau. Mae gennym gynllun penodol. Os yw'r senario presennol yn cael bywyd, fe welwch rywbeth rhyfeddol. Bydd yn ddiddorol sut y bydd yn edrych ar yr hinsawdd wleidyddol bresennol, yn enwedig o ystyried y dioddefaint y mae pobl yn dioddef o'r heddlu.
Dylai Dan Lin fod yn gynhyrchydd "Weapons Marly 5", a gall Cadeirydd y Cyfarwyddwr y prosiect gymryd Richard Donner, cyn hynny, tynnodd yn ôl pob rhan flaenorol o'r fasnachfraint.