Til gengæld lavede filmproducenterne en svarserklæring:
"Vi er glade for, at Sarah Lane udførte den mest komplicerede part i filmen, intet forbliver for os, hvordan man takker hende for arbejde, men Natalie Portman har danset i de fleste scener alene."
Ordene fra Ballerina Outroged og direktøren for filmen Darren Aronofsky, der skrev følgende:
"Sådan er det virkelig. Jeg har mine egne beregninger. Filmen var 139 dansescener. 111 uberørt med Natalie Portman. 28 med sin dobbelte Sarah Lane. Hvis du kender matematik, vil du beregne, at det er 80% Natalie Portman. Hvad angår varigheden? En scene eller dobbelt sjældent varede 1 sekund. Der er to komplekse dansekvenser, hvor vi brugte udskiftning af ansigtet. Alligevel, hvis vi argumenterer fra tidspunktet for tiden, vil det være 90% Natalie Portman.
For at være klar, dansede Natalie i Pointes. Hvis du så den sidste scene, som varer 85 sekunder, var der en Natalie, hun gik til scenen i Pointes. Hun stablede helt euout scenen uden tekniske effekter. Jeg reagerede på applikationen for at sætte alle punkterne over jeg og beskytte min skuespiller. Natalie arbejdede i lang tid og stædigt arbejdede, så hun ville have den mest omtrentlige fysiske og følelsesmæssige gennemførelse. Og jeg vil ikke have nogen til at tro, at de ser på hende. Det er hende ".