28-årige Selena Gomez i sidste uge introducerede sin spanske single de una vez og et klip til det.
"Dette er begyndelsen på det faktum, at jeg ønskede at udforske så længe siden," skrev hun i Instagram og forklarede valget af et sangsprog, der blev sendt til hendes rødder.
Fans af sangerens kreativitet uden at miste tid, forsøgte at dechifrere den skjulte betydning af sangen. Ifølge oplysninger om de tematiske fora dedikeret til kunstneren er DE UNA VEZ viet til at overvinde sorg. Nogle sammensætningslinjer er oversat som dette: "Jeg helbredes fra dig, jeg har allerede fortalt dig, jeg føler ikke længere dig her, du vidste aldrig, at du ikke vidste, hvordan man værdsætter mig."
I koret synger en indfødt i Texas, at hun er "stærkere" og ikke "beklager fortiden", fordi hun nu er "skudtæt".
Selvom Gomez ikke fortalte, at hun inspirerede hende til den single, tvivlerer fansen ikke sporet dedikeret til kunstnerens roman med en 26-årig Justin-biber.
"Selena Gomez synger sange om Justin på spansk, så Justin ikke kunne forstå dette," en af brugerne skød i sociale netværk.
Der var også dem, der råbte ikke at kigge efter underteksten i sangene i Gomez og ikke at drømme om genoptagelsen af hendes forhold til Bieber. Derudover er sidstnævnte glad i ægteskab med Haley Baldwin, hvor han blev gift kun et par måneder efter afsked med Selena.