Fans af animationsserien "Avatar: Legend om AANG" er bekymret for nyhederne om afgang af holdet, der skaber tv-tilpasning af serien, forfatterne af den oprindelige serie Michael Dante Dimartino og Brian Konietsko. Og det faktum, at kløften er forbundet med, at Netflix-lederskabet har sit eget blik på, hvordan der skal være en serie. Det betyder, at der kan foretages betydelige ændringer i plottet. Fans har grund til bekymring. Tidligere blev direktøren M. Knight Syamalan allerede fjernet ud fra den animerede serie Feature Film "Lord of the Elements". Han fandt også sig selv at komme væk fra det originale plot. Som følge heraf modtog han fem priser "Golden Malina", herunder for den værste film.
I det officielle andragende synes fans ud til sådanne populære koncepter som politisk korrekthed og kulturel repræsentation:
Alle karakterne i serien er enten asiater eller Inuit. Vi frygter, at handlingen af det nye projekt ikke vil have en ordentlig kulturel repræsentation. Og vi kræver, at støbningen af aktørerne svarende til de oprindelige nationer vælges, og ikke hvide. Hvide skuespillere har allerede forkælet ideen i den forfærdelige film af Syamalan.
Så kræver vi, at tegnets alder falder sammen med alderen i den animerede serie. Disse er unge helte, og de bør ikke gøres ældre til sexet. Vi kræver også, at serien ikke har romaner mellem kolonisterne og repræsentanter for de erobrede folkeslag. Brand nation - kolonialisere. Det romantiske forhold af repræsentanten for denne nation med andres nation vil være offensiv for oprindelige mennesker.