Efter premiere af det nye arbejde i Martin Scorsese på Netflix, publikum, der formåede at evaluere "irsk", diskuterede spillet Anna Pakuin og opdelt i to lejre. Som følge heraf begyndte den ene side at bekæmpe filmens skabere for, at en utrolig talentfuld skuespillerinde tog en så lille rolle, og den anden brød ud med beundringens flux og argumenterede for, at Pakuin med alle de få tegn var i stand til at demonstrere et utroligt dybt billede.
Robert de Niro steg til at forsvare skuespillerinden, som i irsk spiller sin far. Forholdet mellem tegnene på skærmen var meget vanskeligt, og frygten for, at Peggy blev testet for sin far i en ung alder, blev senere omdannet til had. Derfor taler tegnene næsten ikke med hinanden med undtagelse af en replika i et af nøglescenerne.
Og bare at den rolige tilstedeværelse af skuespillerinden i filmen tiltrak mange kritikere, der argumenterede for, at stilhed viser svagheden hos helten. De Niro med dette viste sig at være i roden, jeg er ikke enig, med angivelse af i et interview med USA i dag, at Pakuin "var meget kraftfuld."
Måske i andre scener mellem hende og Frank kunne være flere kryds, men det kom ud, hvad der kom ud. Hun er fantastisk, og dens rolle forårsagede en reel resonans,
- Opsummerede skuespilleren.
Husk, at "Irelander" ikke blev vist i en bred udlejning - det blev vist i et begrænset antal udenlandske biografer, hvorefter den 27. november blev udgivet på Netflix.