På den anden oktober på Netflix startede showet af den romantiske komedie-serie "Emily i Paris". Det fortæller om en 20-årig amerikansk Emily (Lily Collins), der arbejder som en yngre marketingchef i et stort amerikansk firma. Når hendes virksomhed absorberer det franske firma, viser det sig, at chefen Emily (Kate Walsh) ikke kan flytte til Paris. Og at lede den franske division for at sende ingen nødvendige færdigheder og ikke kende det emily sprog.
American Edition Hollywood Reporter beskrev serien så:
En slående tilbedelse lys komedie, fuld af genkendelige tomter, kostumer og tegn. Brave og munter Emily ankommer i Paris for at bringe et amerikansk look til fransk branding, aldrig tro på, at hendes kulturelle uvidenhed faktisk er svaghed, og ikke magt.
Franske kritikere ganske anderledes prisen på denne "kulturelle uvidenhed". Kritiker Publikation Premiere Charles Martin skriver:
Fra Emily I Paris lærer vi, at franskerne er "alle dårlige" (ja ja!) At de er dovne og aldrig kommer til at arbejde i tide, at de elsker at flirte, men er ikke klar til et seriøst forhold, at de er sexistiske og bagud og de har også komplekse relationer med solens vedtagelse. Ja, ingen Cliché tilbydes, selv de svageste.
Emily stiller dette billede på hendes Instagram og får 20.000 nye tilhængere. #Emilyinparis. pic.twitter.com/t5gkja54bi.
- Danny Pellegrino (@Dannypellegrino) 4. oktober 2020
Kritiker fra Sens Critique skrev:
Du skal elske science fiction stærkt for at se denne serie. I det er pariserne alle kraftigt venlige, taler på engelsk på engelsk, de har sex og går på arbejde, som de gør. Skripterne kan have tanket i 2-3 minutter, det er ikke nødvendigt at bære på hver franskmand tager og afleverer baguetten for tydeligt at skelne dem. Men de besluttede at begrænse det faktum, at alle de franske røg og flirter.