Lukning af "flyvende gennem natten" er blevet et stort slag for Syfy. Kanalen har investeret mange penge og tid og planlagt at udvikle plottet til flere årstider. Syfy-ledelsen angreb Netflix Stream-tjenesten for at samarbejde og endda modtaget økonomisk støtte fra Irlands regering. Den dyreste drama-serie af kabelnettet viste imidlertid for lave ratings for at give den anden sæson det grønne lys. Hverken den første eller de seneste episoder kunne samle mere end 700 tusinde tilskuere fra skærmen. Til en sammenligning, der blev kritiseret af al den "fortryllende" remake, formåede at tiltrække mere end en million seere.
"Flyvning gennem natten" er en historie om en gruppe forskere, der går til kanten af solsystemet, hvorfra de modtog et signal fra et ukendt rumfartøj. Folk tror, at de vil være i stand til at opdage den fremmede form for liv og med sin hjælp til at finde en måde at redde menneskeheden fra den globale katastrofe. Men som følge heraf står over for de farer, der vil koste dem deres liv.