Writer "Karatista Guy" Robert Mark Camemen fortalte om den hændelse, der skete, da de skabte den allerførste del af kultfranchisen. I en samtale med publikationen, Uproxx, huskede forfatteren, hvordan han næsten med kampen måtte forsvare en af de mest følelsesmæssige episoder af det oprindelige tape i 1984 - den scene, hvor Miyagi (Pat Morita) sørger for sin sene kone.
"Columbia-studiet ønskede at skære dette fragment fra filmen. Producent Jerry Weintraub insisterede også på fjernelsen. Jeg hævdede tværtimod, at dette er hjertet af filmen. Direktøren John Evidsen blev aftalt med mig.
I det kreative slag med lederne af kammen var det endda nødvendigt at overtale det tidligere leder af Frank Price Studio til at organisere test shows for at teste publikumsreaktionen på dette fragment:
"Jeg gik direkte til Frank og spillede et snedigt kort - som en mentor spurgte ham:" Frank, tak, jeg beder dig om. Kontroller scenen ved hjælp af test shows. Hvis det ikke virker, kan du fjerne det uden medlidenhed. " Han lyttede til mig, og alt viste sig. Så er disse mange vrede. "
Playwright er overbevist om, at scenen ønskede at skære, så båndet ville modtage flere sessioner i biografer, og ikke på grund af kunstneriske motiver, som de blev forklaret. Kameman mener, at takket være sådanne oprigtige øjeblikke lykkedes Karatists fyr at tjekke tiden og sætte starten på en franchise.