Η άλλη μέρα των οπαδών της σειράς Flash ξεπερνώντας τα απροσδόκητα νέα - έγινε γνωστό ότι μεταφέρθηκε η απελευθέρωση της επόμενης σεζόν της τηλεοπτικής εκπομπής. Αρχικά, η σειρά που ονομάζεται τόσο μεγάλη και καληνύχτα ("σε μια γρήγορη και καλή νύχτα") έπρεπε να εμφανιστεί στις 31 Μαρτίου, αλλά η ηγεσία του τηλεοπτικού καναλιού CW για έναν παράνομο λόγο αποφάσισε να σταματήσει. Καθώς έγινε γνωστό από την προεπισκόπηση του "σε μια γρήγορη και καλή βραδιά", ο Scarlet Runner θα επιστρέψει στις οθόνες στις 7 Απριλίου.
Η σύνοψη του επερχόμενου επεισοδίου λέει:
Μια μαύρη τρύπα απειλεί τη ζωή του Joe - μετά από μια μαύρη τρύπα προσλαμβάνει μια κούκλα κουρέλι (τρεις Jesk) για τη δολοφονία του Joe (Jesse L. Martin), Singh (Patrick Sabonguy), ο Singh (Patrick Sabonguy) προσφέρει στον Joe να καταφύγει στο πρόγραμμα προστασίας μαρτύρων. Ο Joe, ωστόσο, αρνείται να σταματήσει την έρευνα σε σχέση με τον Carver (Eric Nenninger). Η επιδίωξη του Carver με Tsco (Carlos Valdez), ο Ralph (Hartle Sawyer) αντιμετωπίζει το Sue (Natalie Dreifuss). Η EVA (Efrat Dor) έχει ύποπτη για την ίριδα (Candace Patton).
Προσθέτουμε ότι, μαζί με το φλας, η πρεμιέρα της νέας σειράς "θρύλοι του αύριο" αναβλήθηκε επίσης. Δεν είναι ακόμη σαφές εάν αυτή η καθυστέρηση στις εκπομπές θα επηρεάσει το μελλοντικό γράφημα CW. Ειδικότερα, το ερώτημα προέκυψε, εάν η σημερινή κατάσταση θα επηρεάσει το ντεμπούτο της σειράς "Stargerl" στις 12 Μαΐου. Ωστόσο, δεδομένου ότι η CW δεν κάνει πλέον τέτοιες προσαρμογές για την απελευθέρωση των σειρών τους, παραμένει ελπίδα ότι η πρεμιέρα Stargerl θα πραγματοποιηθεί εγκαίρως.