Την περασμένη Παρασκευή, το κανάλι CBS δήλωσε επίσημα ότι η σειρά "Χαβάη 5.0" θα ολοκληρωθεί μετά την τρέχουσα δέκατη εποχή. Η τελική σειρά που διαρκεί δύο ώρες θα εμφανιστεί στις 3 Απριλίου.
Στην δήλωση του Προέδρου CBS Entartainment Kelly Cal λέει:
Δεν είναι εύκολο να πούμε αντίο σε ένα δημοφιλές franchise που έχει διατηρήσει την κληρονομιά του πρωτοτύπου, αλλά ταυτόχρονα δημιούργησε το μοναδικό του στυλ. Από το πρώτο επεισόδιο της "Χαβάης 5.0" έγινε εκπληκτικά επιτυχημένη. Το ταλέντο των παραγωγών, των σεναριογράφων, των ηθοποιών και του κινηματογραφικού πληρώματος έπαιξαν βασικό ρόλο στο γεγονός ότι κατά τη διάρκεια της δεκαετίας είχαμε ένα κέντρο προσοχής θεατών την Παρασκευή το βράδυ. Είμαστε ευγνώμονες στους οπαδούς για την παθιασμένη αφοσίωση.
Ο Alex O'Locklin, ο ηγετικός ρόλος στη σειρά (ντετέκτιβ Steve McGarter), δήλωσε:
Τα τελευταία δέκα χρόνια, κάθε στιγμή της ζωής μου συνδέθηκε με αυτή την παράσταση. Όπου έτρεξε, για όλους τους ανθρώπους στον πλανήτη, ανεξάρτητα από τη γλώσσα στην οποία λένε, ήμουν macarrette. Αυτό που κάναμε είναι ασυνήθιστα. Χαίρομαι που είμαι μέρος αυτής της ιστορίας, και θα την χάσω. Οι οπαδοί θέλω να πω: Σας ευχαριστώ που μας παρακολουθήσατε, δεν ξέρω πώς να εκφράσω την ευγνωμοσύνη σας για αυτό που είσαι.
Η αστυνομική σειρά "Χαβάη 5.0" είναι το remake της επώνυμης σειράς των τελευταίων 60 ετών. Το πρόγονο διήρκεσε 12 εποχές στον αέρα και αποτελείται από 279 επεισόδια. Ρυθμίστε λίγο σύντομα σε αυτούς τους αριθμούς - θα είναι 234 σειρά.