Κάθε 26χρονη γυναίκα που αποφάσισε να γίνει μπαλαρίνα θα αρχίσει αναπόφευκτα να σκοτώσει τον εαυτό του. Έχω εκπαιδεύσει τέσσερις ώρες την ημέρα, επτά ημέρες την εβδομάδα για επτά μήνες. Είχα μια μέρα στα γενέθλιά μου και για μισή μέρα για το βραβείο ΑμΜ και το χρυσό σφαίρα. Εκείνοι τις μέρες, ο δάσκαλος του μπαλέτου μου δούλεψε μαζί μου από τις 5 έως τις 11 π.μ. και έπειτα έκανα ένα χτένισμα και μακιγιάζ και πήγε στην τελετή. Έχασα περίπου 9 κιλά. Αισθητικά έπρεπε να μοιάζω με μπαλαρίνα και να συμπεριφέρω επίσης. Στο τέλος ζύγιζα 43 κιλά. Όλοι είδες τα οστά. Όλοι αυτό φαινόταν αηδιαστικό, αλλά στο πλαίσιο που φαινόταν καταπληκτικό. Μου πήρε 5 μήνες για να χάσω βάρος και μόνο πέντε μέρες για να το επιστρέψω. Τα λουτρά μου έσωσαν. Αυτό ακριβώς προσβλέπω σε κάθε βράδυ - ένα μπάνιο με ένα αγγλικό αλάτι και ένα ποτήρι κρασί. Δύο εβδομάδες πριν από την έναρξη της γυρίσματος, απομάκρυρω τον ώμο μου, και τον πρώτο μήνα εκπαίδευσης ξέσπασε μια δέσμη. Έχω ουλές. Όλοι είχαν τραυματισμούς. Αλλά σπάνια όταν μπορείτε να το αποφύγετε. Νιώθεις σαν παιδί.
Η καριέρα στο Χόλιγουντ μοιάζει περισσότερο με ένα παιχνίδι πούλια από ό, τι στο σκάκι. Δεν μπορείτε να σχεδιάσετε τίποτα. Είναι αδύνατο να υπολογίσετε εκ των προτέρων 4 ή 5 βήματα. Τώρα είμαι σε αυτή τη θέση όταν μπορώ να καθίσω, διπλωμένα χέρια και να περιμένω για προτάσεις. Ήμουν πολύ τυχερός. Η βιομηχανία ταινιών δεν έχει τέτοιο ανταγωνισμό όπως στο μπαλέτο. Δεν μπορώ ακόμη να εκφράσω με λόγια πόσο ανταγωνισμός είναι ισχυρός στο μπαλέτο. Δουλεύουν όλη τη ζωή τους σε μια προσπάθεια να επιτύχει την τελειότητα, η οποία είναι αδύνατη. Και στην καλύτερη περίπτωση, οι σταδιοδρομίες τους καταλήγουν σε 35 χρόνια. Νομίζω ότι αυτό είναι ακριβώς αυτό που τους κάνει να ανταγωνίζονται με τέτοια δύναμη. Το μπαλέτο είναι ένας αυτόνομος κόσμος και οι μπαλαρίνες είναι μοναδικά πλάσματα.
Το βραβείο μου "Η καλύτερη νεαρή ηθοποιός" στάλθηκε από την υπηρεσία FedEx. Δεν μπορούσα να πάω στο φεστιβάλ κινηματογράφου, επειδή είχα έρευνες στο Στούντιο της Sony. Ήταν εκείνη τη στιγμή έμαθα ότι κέρδισα. Κρατούσα στη σκηνή και το τηλέφωνό μου χτύπησε, και σκέφτηκα ότι έπρεπε να πάρω το τηλέφωνο, ξαφνικά κάποιος είχε υποστεί. Απαντήσαμε μια κλήση και ήταν ο Darren (ARONEAL). Ήμουν σε έναν πανικό και ρώτησα τα πάντα σε τάξη και είπε: "Συγχαρητήρια!". Δεν κατάλαβα τι μιλούσε, αλλά έπρεπε να σταματήσω τη συζήτηση, γιατί περίμενα να γυρίσω.
Είμαι κακή πρόβατα στην οικογένειά μου. Ο πατέρας μου είναι μηχανολόγος μηχανικός. Η μητέρα μου είναι δάσκαλος γιατρού. Έχουν έναν εργατικό γιο που εργάζεται ως βιοχημικός στο Σαν Ντιέγκο, προσπαθώντας να δημιουργήσουν μια θεραπεία για τον καρκίνο και ο οποίος δύσκολα μπορεί να πληρώσει για να νοικιάσει ένα διαμέρισμα. Και τότε εμφανίστηκαν - μια κόρη που κερδίζει άσεμνα χρηματικά ποσά για οτιδήποτε. Νομίζουν ότι η δουλειά μου είναι παράλογη.
Τα χρήματα δεν είναι αυτά που είναι για μένα η ευτυχία. Όταν ήμουν επτά ετών και μετακόμισα στην Αμερική, ήμασταν πολύ φτωχοί. Πολύ, πολύ φτωχός. Παρόλο που έχω ήδη κερδίσει χρήματα σε εννέα χρόνια σε διαφημίσεις, ανέβασα στη φτώχεια. Τα χρήματα για μένα δεν είχαν ποτέ νόημα. Δεν έχει αλλάξει ακόμα. Δεν ξέρω πόσο κέρδισα. Οι γονείς μου με κράτησαν μακριά από όλα αυτά. Έπρεπε να πάω στο σχολείο, να δουλέψω, να έρθω σπίτι. Γεμίστε το κρεβάτι, περιτυλίγματος εσώρουχα. Οι φίλοι μου δεν είχαν χρήματα, έτσι έζησα τη ζωή μου καθώς και αυτοί. Αν χρειαζόμουν χρήματα, τους ρώτησα από τους γονείς μου. Έλαβαν όλα τα χρήματα που κέρδισα και τα έβαλα στην τράπεζα. Όταν ήμουν 18 ετών, με φυτεύτηκαν και μου είπαν για το τι συνέβαινε με όλο το εισόδημά μου. Σοκαρίστηκα. Ήταν καταπληκτικό, αλλά δεν άλλαξε τίποτα.
Russell Brand - υστερική. Πέταξα στην πρώτη τάξη της Χαβάης για τη λήψη της ταινίας "στο σκελετό" και εδώ εμφανίζεται ένας τρελός άνθρωπος. Φαίνεται εντελώς περίεργο, με μακριά μαλλιά, ντυμένο με μαύρο και δέρμα. Και ακολουθεί μαζί μας. Ξαφνικά, ικανοποιεί και λέει: "Γεια σας! Είμαι Russell Brand, και γυρίζω την ταινία μαζί σας. " Τώρα τον αγαπώ.
Μισώ αυτούς τους ανθρώπους που κοιτάζουν κάτω τους πάρκου ή σερβιτόρες. Μου αρέσουν παιδιά που είναι σίγουροι, αλλά όχι αηδιαστικοί. Ποτέ δεν σκέφτηκα ότι ήμουν σέξι. Ποτέ δεν το χρησιμοποίησα. Είμαι μονογαμος. Ήμουν με παπαρούνα (Makolay Kalkin) για οκτώ χρόνια, αλλά αυτό δεν έχει σχεδιαστεί. Στις 18, δεν πίστευα ότι θα διαρκέσει τόσο πολύ, αλλά απλά μας άρεσε ο ένας τον άλλον και ήθελαν να είμαστε μαζί, και έχουμε ακόμα φίλους.
Ήμουν η απόλυτη βροντή όταν έζησα στην Ουκρανία. Μου άρεσε να ανεβαίνω σε δέντρα και έλαβα κάθε είδους εκδορές και ουλές και πάντα βλάπτω τον εαυτό μου. Έχω μάθει αυτό το μάθημα όταν έσπασε την άκρη, ιππασία ένα snowboard, γιατί σκέφτηκα για τον εαυτό μου καλύτερα από ό, τι στην πραγματικότητα. Ο ήλιος ρίχνει μια ατέλειωτη στο χιόνι και σε ένα συγκεκριμένο σημείο φαίνεται ότι η επιφάνεια είναι επίπεδη. Έχω πλησιάσει αυτό το μέρος και δεν σκέφτηκα καν ότι θα πέσετε. Δεν είχα χρόνο να προετοιμαστώ.
Ξέρω ότι η Natalie Portman για περίπου επτά χρόνια μέσα από κοινούς φίλους και συνδέουμε με τη γενική αγάπη για τις αγορές ψύλλων. Στην πραγματικότητα, είναι εξαιτίας αυτού που άκουσα για πρώτη φορά το "Black Swan". Ήμασταν στην αγορά την Κυριακή το πρωί και είπα: "Τι θα κάνεις μετά;". Και θυμάμαι ότι απάντησε: "Έχω ένα μάθημα μπαλέτου". Και μόλις είπα: "Εντάξει!" Και εκείνη τη στιγμή δεν σκέφτηκαν καν να επικοινωνούν με την ταινία. Και έπειτα ο Ντάρεν έρχεται σε επαφή με μετά από με είδε στην ταινία "στο σκελετό".
Ταξίδι - η μεγαλύτερη πολυτέλεια μου. Συνεχώς πετάω από τη Νέα Υόρκη στο Λος Άντζελες, τη Χαβάη και το Λονδίνο. Δεν είμαι επιλεκτικός σε τίποτα άλλο, αλλά δεν μπορώ να πετάξω από την οικονομική τάξη. Έτσι, η πρώτη τάξη είναι ακριβώς αυτό που πάντα ξοδεύω χρήματα.