Το κλείσιμο του "που πετάει μέσα από τη νύχτα" έχει γίνει ένα μεγάλο χτύπημα για το syfy. Το κανάλι έχει επενδύσει πολλά χρήματα και χρόνο και σχεδιάζει να αναπτύξει το οικόπεδο για αρκετές εποχές. Η διοίκηση του SYFY επιτέθηκε στην υπηρεσία ροής Netflix να συνεργαστεί και ακόμη και έλαβε οικονομική υποστήριξη από την κυβέρνηση της Ιρλανδίας. Ωστόσο, η πιο ακριβή σειρά δράματος του καλωδιακού δικτύου έδειξε πολύ χαμηλές αξιολογήσεις για να δώσει τη δεύτερη σεζόν το πράσινο φως. Ούτε το πρώτο ούτε τα τελευταία επεισόδια θα μπορούσαν να συλλέξουν περισσότερους από 700 χιλιάδες θεατές από τις οθόνες. Για μια σύγκριση, επικρίθηκε από όλο το "μαγεμένο" remake κατάφερε να προσελκύσει την προσοχή περισσότερων από ένα εκατομμύριο θεατές.
Το "που πετάει μέσα από τη νύχτα" είναι μια ιστορία για μια ομάδα ερευνητών που πηγαίνουν στην άκρη του ηλιακού συστήματος, από όπου έλαβαν ένα σήμα από ένα άγνωστο διαστημικό σκάφος. Οι άνθρωποι πιστεύουν ότι θα είναι σε θέση να ανακαλύψουν την αλλοδαπή μορφή ζωής και με τη βοήθειά του να βρουν έναν τρόπο να σώσουν την ανθρωπότητα από την παγκόσμια κατακλυσμό. Ωστόσο, ως αποτέλεσμα, αντιμετωπίζουν τους κινδύνους που θα τους κοστίζουν τη ζωή τους.