Siavice, la filmaj produktistoj faris respondon pri respondo:
"Ni feliĉas, ke Sarah Lane prezentis la plej komplikan feston en la filmo, nenio restas por ni, kiel danki ŝin por laboro, sed Natalie Portman dancis en plej multaj scenoj mem."
La vortoj de la baletistino indignigita kaj la direktoro de la filmo Darren Aronofsky, kiu skribis la jenan:
"Tiel vere ĝi estas. Mi havas miajn proprajn kalkulojn. La filmo estis 139 dancaj scenoj. 111 Netuŝita kun Natalie Portman. 28 kun ŝia duobla sarah-relo. Se vi konas matematikon, tiam vi kalkulos, ke ĝi estas 80% Natalie Portman. Pri la daŭro? Unu sceno aŭ duobla malofte daŭris 1 sekundon. Ekzistas du kompleksaj dancaj sekvencoj, kie ni uzis la anstataŭigon de la vizaĝo. Ankoraŭ tiel, se ni argumentas de la vidpunkto de tempo, ĝi estos 90% Natalie Portman.
Esti klare, Natalie dancis en pointes. Se vi spektis la finan scenon, kiu daŭras 85 sekundojn, estis unu Natalie, ŝi iris al la sceno en Pointes. Ŝi tute kunmetis la euout-scenon sen ia ajn teknikaj efikoj. Mi reagis al la aplikaĵo por meti ĉiujn punktojn super mi kaj protekti mian aktoron. Natalie laboris dum longa tempo kaj obstine laboris por ke ŝi havus la plej proksimuman fizikan kaj emocian ekzekuton. Kaj mi ne volas, ke iu pensu, ke ili rigardas ŝin. Tio estas ŝia ".