- Ĉu vi vidis la finan version de la filmo "Malbenita Insulo"?
- Jes, mia edzino kaj mi iris montri en Londono antaŭ kelkaj semajnoj. Ni estis tute ŝokitaj de la filmo.
- Ĉu vi vidis, kio atendas?
- Ĉi tiu filmo estas kiel Simfonio. Ĉi tio estas bonega afero, kaj dum filmado temis pri mia, ekzemple, String-sekcio kaj ne sciis, kio okazas por ŝiaj limoj. Ĉe la spektaklo, mi unue aŭdis la tutan simfonion - kaj ŝi estas bonega. Eĉ pli grandioza ol mi povis atendi.
- La spektanto estas iom konfuza la fakto, ke la tuta rakonto estas montrita laŭ heroo Leonardo di Caprio ...
- ... ĉio estas vera, per sia prismo.
- ... kaj iam li fariĝas iom malĝusta. Kiel ĉi tiu vidpunkto laboris por vi kiam vi legis la skripton kaj poste, dum filmado?
- Malgrandaj gestoj kaj detaloj naskiĝis en la retejo - ili ne diskutis antaŭe, sed spontanee aperis - ili reflektis nian komprenon pri la dilemo de la ĉefrolulo ... Marti ŝanĝis la angulon de la fotilo, ŝanĝis lensojn, lumon, Eĉ en la momento kiam la dialogo estis. Ĉiuj ĉi tiuj agoj - ŝanĝo de la angulo de la ĉambro, lumo, sekvata de instalado - li kreis la materialon, de kiu tiam kolektis la saman simfonion. Ni ludis kiel ili sentis, kaj sciis, ke Marty tiam kolektus la materialon, kiun ili bezonas. Li kreis tension pendantan en la aera paranojo de Ameriko, la tempo de McCarthy kun ĉi tiuj malgrandaj trukoj - do ni, iusence, eĉ ne havis ĉi tiun paranojon speciale batita en niaj scenoj.
- Martin Scorsese menciis en intervjuo, ke la pafado estis sufiĉe severa en la nombro kaj pro malbona vetero. Ĉu ĝi ankaŭ stumblis pri vi?
- ne vere. Mi pensas, ke Marty kiel direktoro devis solvi multajn logistikajn problemojn, kaj la vetero estis grava por li, ĉar sufiĉis por fari la hospitalon por sopiri kaj krei son-efikon de pluvo. Post la tago de la pafado de Marti kaj iuj membroj de sia filmfildo, ĝenerale, pasigis ĉirkaŭ kvar kunvenojn - mi ne scias kiel ili sukcesis. Ni marŝis hejmen kaj lernis parton de la rolo, kiun la venonta tago estis ludi. Sur la aro de Marty neniam diris, ke la vetero estas malbona, io misas pri la fotilo kaj tiel plu. Neniam. Mi pensas, ke ĝi estis malfacila pafo por li - li devis multe resti en lia kapo.
- Ĉi tiu estas la kvara filmo Martin kun Leonardo di Caprio. Speciala intimeco inter ili sentitaj en la retejo?
- Ne! Mi volonte notis, ke ne estis panibrato kaj apartigo de la teamo. Honeste, neniu pensus, ke ili kutimis labori kune: en diskutoj kaj debatoj, ĉiuj havis la saman rajton voĉdoni, ne sentis, ke ĉi tiuj du formas koalicion. I estis tre inda decido pri sia parto - finfine, se ili montris sian amikecon publike, kiel la ceteraj aktoroj sentas? Mi ne pensas, ke ili diskutis pri ĝi kaj decidis, ke ĝi similas al natura maniero.
- Lastatempe, vi laboris tiel. Fortoj ankoraŭ ne sekiĝis?
- Tute ne.
-Kio estas via instigo?
- Mi amas homojn - nur bonvolu ne paroli pri ĝi: ĝi estos nia sekreto (ridas). Sed mi vere amas ilin, kaj la laboro de la aktoro estas permanenta okazo interagi kun homoj. Eble ĉi tio estas la konsekvencoj de mia soleca infanaĝo, sed ĉi tiu ĝojo pri komunikado, mi ne povas sen ĝi.
- Soleca infanaĝo? ..
"Mia patro estis kuracisto kaj tre laboris ... Mia infanaĝo estis tre distingita de la infanaĝo de Martin, ekzemple. Iel mi rigardis lian mirindan dokumentarion, kie li alvenas en Novjorko al sia patrino kaj paĉjo, kaj patrino preparas tomatan saŭcon al la pasto. Martin sekvas ilin kun la fotilo, kaj baldaŭ vi komprenas kial li fariĝis la direktoro kaj manuskriptinto: liaj gepatroj ne povis halti, ili parolas konstante - kaj ni aŭdas unu rakonton post alia.
- Do, en via familio, ĉio estis malsama?
- Tre malsama. Ni ĉiam havis strangan silenton hejme. Ekde infanaĝo, mi provis plenigi ĝin per miaj amuzaj rakontoj. Tuj kiam familio rilatoj komencis esti blovita for kiel pilko, mi denove "ŝveligis" ilin kun la helpo de miaj eksplodoj. Kompreneble, mi amas silenton, sed ne en kazoj, kie ĉi tio estas la rezulto de manko de emocia komunikado. Sekve, mi ŝatas esti aktoro. Ĉi tio estas speco de riska profesio, sed samtempe mi sentas sin memfida, ĉar ĉiam kontaktiĝas kun homoj. Kaj ĉi tio pelas min kaj motivas.
- Kaj gepatroj kuraĝigis vian deziron fariĝi aktoro?
- Ili alnomi min Danny Kay (honore al la fama usona komikulo). Sed ŝajnas al mi, kiam ili parolis "ĉi tio estas nia familia humuristo," ĝi sentis ian ignoran. Kiam vi havas du aŭ pli da infanoj, vi komencas dividi ilin - ĉi tiu lerta, ĉi tiu amuza, kaj ĉi tiu gaby kaj tiel plu. Estis ĝuste la kazo: la komikulo ekde infanaĝo estis mia rolo. Bonŝance, ili ne eraris, ĉar kiam mi kreskis, danke al miaj ŝercoj kaj la kapablo esti amuza, ĉe iu ajn festo mi estis animo de la kompanio. Kaj tiam mi eniris la draman lernejon kaj iris al aŭdo kiam mi estis 19-20 lei. Mi faris du pasejojn - ŝajnas, ke ĝi estis io de Tenesio Williams kaj Richard III - kaj tiam mi demandis: "Ĉu vi povas fumi?" Ĉi tie mi elspiris per trankviliĝo, ĉar ĝi estis en ĉi tiu areo, ke mi sentis kiel fiŝo en la akvo ... mi prezentis, ke mi estis la malnova gardisto kaj, enirante la bildon, komencis montri la produktantojn, kiuj vekis aŭskultadon, sian propran konstruaĵon . Ili ridis. Do mi ricevis mian unuan laboron.
- Kiel vi, kun via amo al komedio, konsentis pri la "Insulo de la Damned"? Ĉi tio ne estas la amuza filmo ...
- Jes, ĉi tio ne estas komedio! Sed Marty havas specialan talenton por doni al ĉiu partoprenanto de la teamo senti la fokuson kaj sentas sin komforta. Konsiderante la intrigon de la filmo kaj aliaj komponantoj, la pafado povus esti ekstreme nervoza. Sed ili montriĝis tre feliĉaj - eĉ se mi elĉerpas.
La filmo "La Insulo de la Malbenita" dungas la 18-an de februaro