"Sherlock" ŝajnas neoficiale "morta", sed demandoj pri la serio Martin ankoraŭ demandas en intervjuo. En la radioaparato show de radioaparato BBC Radioaparato 4 nomitaj Desert Island Diskoj, la aktoro tuj diskutis du el liaj signifaj roloj - Watson en Sherlock kaj Timerbury en la brita versio de la "Office", agnoskante ke li preskaŭ maltrafis ambaŭ pro lia karaktero.
Rezultas, ke Martin estas karakterizita per la humoraj diferencoj, kaj kiam li estas en la humoro estas malbona, estas pli bone resti for de ĝi. En 2001, Freman en tia ŝtato estis deklarita por ĵeti en la "Oficejo" por provi la rolon de Gareth Kinana. Aŭskultante Martin, li diris, sincere malsukcesis, sed la produktantoj ankoraŭ faris al li rabaton - kaj donis duan ŝancon, proponante provante provi la rolon de Tim. Kiel ni scias, finfine, ĉi tiu rolo estis provizita al Friman la unuan famon ekster la indiĝena Britio.
La simila situacio rezultis kaj tiam kiam Freman estis provita en la serio "Sherlock". "La unua aŭdicio pasis, por mildi ĝin, ne tre, - memoris la aktoron. - ial, mia humoro estis malbona, nu, la produktantoj ŝajne pensis, ke mi estis sullen m * anaso. Enerale, mi trankvile traktas la fakton, ke mi ne ŝatas iun, sed foje mi povas iri tro malproksime, kaj homoj pensas - "Nu, li ne zorgas pri io - kaj kutime, prenas iun alian" ".
Bonŝance, la produktantoj denove sukcesis konsideri ion aldone al sia malbona humoro en la aktoro, preskribis ripetan aŭskultadon al Friman - kaj la ceteraj, kiel oni diras, historio.