Angey Sapkovsky Writer en konversacio kun la pola revuo Ksiąąki (tio estas, "Libroj") denove temigis la fakton, ke la ciklo de la "Witcher" romanoj apartenas al la "klasika fantazio", kaj tial prirabita de iu ajn "slava spirito" ". Laŭ la verkisto, tiaj supozoj estas nur la fikcio de la legantoj mem. Krome, Sapkovsky insistas, ke la aventuroj de Geralal de Rivia okazas en plene fikcia mondo, ne rilatas al iuj realaj lokoj kaj historia epoko.
Eble, en la nomo de Halalt, vi povas vere vidi ion "slavan", kaj ankaŭ en aliaj nomoj kaj toponimoj. Jes, la libroj ĉeestas en la libroj kaj Leshel, sed kune kun ili Mermaid Hans Christian Andersen, kaj la monstro Zhanna-Marie LePrens de Bomon,
- diras la verkisto.
Sapkovsky ankaŭ asertas, ke la aŭtoroj de la televida serio "Witcher" povas mem determini la rasan afiliación de karaktero, ĉar estas nenio en la libroj pri ĉi tiu temo:
Mi ne memoras, ke en la libroj mi parolis pri la koloro de la haŭto de miaj herooj, tiel ke tiurilate la kribraj aŭtoroj havas kompletan liberecon. Ne estas kanono - ĉio povas esti ĝuste kiel ili montras. Libereco de la artisto ne povas esti limigita. Tial, ekzemple, la Zerrikanoj, kiuj havis blondojn, en la bildstrioj fariĝis malhelharaj.
La unua sezono "Witcher" kun Henry Caville estis elsendita Netflix la 20-an de decembro 2019. Spektantoj varme renkontis novan spektaklon, do produktantoj jam laboras pri sia dua sezono. La premiero de novaj epizodoj okazos en 2021.