Kvankam la heroino de "Strank" Claire (Katrina Balf) estas jam sekura hejme sur la Fraser Ridge, ĝi ankoraŭ ne povas forgesi pri la suferado, kiu postvivis Lyonel Brown (semajno Denneha) kaj lia popolo.
Claire koliziis kun perforto en la fina epizodo de la kvina sezono kaj pro la psikologia vundo eniris sin mem. Rezulte, la karaktero Balf eskapis de la realo, kaŝante en la profundoj de lia konscio, kaj la spektantaro estis fantazio, en kiu ŝi estis kun sia familio en la 1960-aj jaroj, varma kaj komforte festanta Dankon.
La sceno kun Claire ne estis la sola epizodo de perforto, kiu estis montrita en la "fremda". En la unua sezono, Jamie Fraser (Sam Hugheng) estis tenita per tia testo, kaj en la kvara sezono, Brianna Frazer (Sophie Skelton) spertis misuzon.
Catherine en intervjuo kun la New York Times emfazis, ke kiam temas pri perforto, estas grave montri la spektantaron, kio kutime kaŝas sin de iliaj okuloj, nome, la viktimo trapasas la teston. Samtempe, ŝi rimarkis, ke la spektantaro "neniam vidos la atakantojn", ĉar ili "ne volis doni lokon."
Danke al Jamie, ni traktis la fakton, ke estis malmulte studita en televido, kaj ĝi estis la ideo de vira seksperforto. Kun Claire, ni montris la distancan mekanismon,
- Aktorino diris, signifante la ricevon de psikologia protekto, al kiu ŝia heroino turnis sin. Ankaŭ Balf agnoskis, ke la inspiro por la sceno kun Claire ŝi mem kaj la kreintoj de la spektaklo falis de la netflix-mini-serio "nekredebla", en kiu temas pri la juna virino akuzita pri la fakto, ke ŝiaj rakontoj pri sperta seksperforto - mensogo.
Kompreneble, en la sesa sezono de "Alien, Claire denove spertos lian vundon. Laŭ Catherine, la ĉefa problemo estas, ke ŝia heroino kutimas esti konsiderata tre forta, kaj ili devas esti certaj, ke iuj eventoj profunde vundos ŝin.