Rememorigi kaj translokiĝi "senmorta gvardio", kie ŝi ludis gravan rolon, Charlize Theron rakontis pri unu el la unuaj filmoj, en kiuj ŝi rimarkis rolon - "ŝtelo en la itala" 2003. En ĉi tiu filmo, ŝi ludis la filinon de la estro de la bando de krimuloj John Bridge (Donald Sutherland) kaj fianĉino de la ĉefa heroo Charlie (Mark Wahlberg). Komencante la aktorino kaŭzis la fakton, ke ŝi devis trejni antaŭ ol filmi la bildon pli ol aliaj:
"Itala ŝtelo" estis bonega sperto pri la senco, ke mi konstatis, kiom da miskomprenoj temas pri virinoj rilataj al filmoj en la aga ĝenro. La preparado estis tre maljusta. Mi estis la sola virino en la filmo, klare memoras, ke mi estis devigita trejni dum ses semajnoj pli ol ili. I estas insulta! Sed ĉi tiu situacio multe muntis min. Ĉu vi volas ludi kun mi en ĉi tiu ludo? Nu, antaŭen!
Mi decidis akiri ĉiujn ĉi tiujn ulojn. Kaj mi memoras tre bone, kiel Mark Wahlberg, en la mezo de unu el la trejnadoj, haltis kaj komencis disŝiri ĝin, ĉar lia kapo flaris. Kaj mi estis en perfekta ordo.