Aldone al 2003, Colin kaj lia amatino Nicole Narana registris hejm-vidbendon kun sia partopreno. Kaj tri jarojn poste, la knabino perfidis 14-minutan rulitan publikon. Farrell ne havis nenion krom por demandi. "I estis tute terura," la aktoro diris. - Mi devigis min dum kvar horoj por klarigi kial mi kontraŭas la publikigon de la disko. Dio malpermesas, ĉi tiu video estos en la listo de pagitaj filmoj de iu hotelo, kaj mia patrino diros: "Ho, mi ne vidis ĉi tiun laboron de mia filo." Kaj ordigu foliumadon. "
Malgraŭ la bildo de la vera Lovelace, Colin Farrell estas bonega kaj kun amo fiasko. La aktoro agnoskis, ke post kuracado de alkoholo kaj narkota dependeco en 2005, lia seksa vivo estis nur terura. "Mi amis kun virino kiam ĝi estis en la ŝnuro dum ĉirkaŭ 2.5 jaroj," Colin faldis. - kaj ĝi estis unu el la plej kotaj momentoj en mia vivo. Estis vespero. Fenestroj kaj kurtenoj estis malfermitaj. Ĉio estis bela, ne nur senorda sekso. Ŝi estis tre mola. Sed ĝi estis terura. Ĉar mi ebligis ĝin ebria en malhelaj ĉambroj, kluboj, necesejoj kaj aliaj similaj lokoj. "
Malgraŭ la fakto, ke ĵus Farrell reviziis sian sintenon al sekso, li ne kredas je monogamaj rilatoj: "Ne certe ĉu ĝi taŭgas por mi. Mi ne diras, ke ĝi estas neebla. Mi konservis lojalecon, estante en rilato. Sed nun mi ne estas en rilato. Do ĉi tiuj principoj ne funkcias. "