Gvidilo Fox antaŭ monato decidis, ke la blankaj aktoroj ne estos en "Simpsonoj" al voĉaj karakteroj de aliaj rasoj kaj naciecoj. Por efektivigi ĉi tiun solvon, nigra aktoro Kevin Michael Richardson, kiu ricevos la rolon de ĉiuj afro-amerikaj karakteroj. Samtempe, la aktoro de la sonoj de alia populara televida serio Fox "Griffins" Mike Henry diris, ke li ĉesos esprimi la nigran karakteron:
Estis honoro por mi voile Cleveland dum 20 jaroj. Mi amas ĉi tiun heroon, sed la karakteroj kun alia haŭta koloro devas esprimi la aktorojn per la sama haŭta koloro. Sekve, mi ne plu partoprenas vian laboron pri ĉi tiu karaktero.
Aktoro Harry Shearer, esprimante en la "Simpsonoj" granda nombro da signoj, pasigis grandan nombron da signoj en "Simpsonoj": Mr. Burns, lastatempe en Flandrio, Rev. Lavjoy kaj aliaj, inkluzive de nigra kuracisto Julius Hibbert.
Mi havas tre simplan ideon pri la agada ludo. La laboro de la aktoro estas ludi iun, kiu ne estas. Se ie vi bezonas diversajn, tiam inter produktantoj kaj skriptistoj. Devas esti prezentitaj al homoj el ĉiuj sektoroj de la socio, por ke ili povu decidi, kiujn rakontojn rakonti.
