Ajna 26-jaraĝa virino, kiu decidis fariĝi baletistino, neeviteble mortigos sin. Mi trejnis kvar horojn tage, sep tagojn semajne dum sep monatoj. Mi havis unu tagon en mia naskiĝtago, kaj duonan tagon por la Premio AMMI kaj Ora Globo. En tiuj tagoj, mia baleta instruisto laboris kun mi de 5 ĝis 11 am, kaj tiam mi faris kombitan kaj ŝminkon kaj iris al la ceremonio. Mi perdis ĉirkaŭ 9 kilogramojn. Estetike mi devis ankaŭ aspekti balerina kaj konduti. En la fino mi pezis 43 kilogramojn. Vi ĉiuj vidis la ostojn. Ĉio ĉi aspektis naŭza, sed en la kadro ĝi aspektis miriga. Mi bezonis 5 monatojn por perdi pezon kaj nur kvin tagojn por redoni ĝin. Banejoj savis min. Ĉi tio estas ĝuste tio, kion mi antaŭĝojis ĉiunokte - banon kun angla salo kaj glason da vino. Du semajnojn antaŭ la komenco de la filmado, mi dislokis mian ŝultron, kaj en la unua monato da trejnado eksplodis pakaĵo. Mi havas cikatrojn. Ĉiuj havis vundojn. Sed malofte kiam vi povas eviti ĝin. Vi sentas vin kiel infano.
Kariero en Holivudo aspektas pli kiel ludo de Damludo ol en ŝako. Vi ne povas plani ion ajn. Estas neeble kalkuli 4 aŭ 5 paŝojn antaŭe. Nun mi estas en tiu pozicio kiam mi povas sidi, faldi manojn, kaj atendi sugestojn. Mi estis tre bonŝanca. La filma industrio ne havas tian konkuradon kiel en baleto. Mi eĉ ne povas esprimi vortojn, kiom da konkurenco estas forta en baleto. Ili laboras dum sia tuta vivo en provo atingi perfektecon, kio estas neebla. Kaj plejeble iliaj karieroj finiĝas en 35 jaroj. Mi pensas, ke ĉi tio estas ĝuste tio, kio igas ilin konkurenci kun tia forto. Ballet estas aŭtonoma mondo, kaj baletistinoj estas unikaj kreitaĵoj.
Mia premio "La plej bona juna aktorino" estis sendita de la servo FedEx. Mi ne povis iri al la Venecia Filmfestivalo, ĉar mi havis enketojn ĉe la Sony Studio. Estis en tiu momento mi eksciis, ke mi gajnis. Mi ĉefrolis en la sceno kaj mia telefono sonoris, kaj mi pensis, ke mi devas preni la telefonon, subite iu suferis. Mi respondis alvoko, kaj ĝi estis Darren (Aroneal). Mi estis paniko kaj demandis ĉion en ordo, kaj li diris: "Gratulojn!". Mi ne komprenis, pri kio li parolis, sed mi devis ĉesi la konversacion, ĉar mi atendis pafado.
Mi estas malbona ŝafo en mia familio. Mia patro estas mekanika inĝeniero. Mia patrino estas kuracisto. Ili havas laboreman filon, kiu laboras kiel biokemiisto en San-Diego, provante krei kuracon por kancero kaj kiu apenaŭ povas pagi por lui apartamenton. Kaj tiam ili aperis - filino, kiu gajnas obscenajn kvantojn de mono por io ajn. Ili pensas, ke mia laboro estas absurda.
Mono ne estas tio, kio estas por mi feliĉo. Kiam mi havis sep jarojn, kaj ni moviĝis al Usono, ni estis tre malriĉaj. Tre, tre malriĉa. Kvankam mi jam gajnis monon je naŭ jaroj pri reklamoj, mi kreskigis malriĉecon. Mono por mi neniam signifis. I ankoraŭ ne ŝanĝiĝis. Mi ne scias, kiom mi gajnis. Miaj gepatroj fortenis min de ĉio ĉi. Mi devis iri al la lernejo, por labori, revenu hejmen. Plenigu la liton, envolvante subveston. Miaj amikoj ne havis monon, do mi vivis mian vivon same kiel ili. Se mi bezonus monon, mi demandis ilin de miaj gepatroj. Ili prenis la tutan monon, kiun mi gajnis, kaj metis ilin en la bankon. Kiam mi havis 18 jarojn, ili plantis min kaj rakontis al mi pri tio, kio okazas kun ĉiuj miaj enspezoj. Mi estis ŝokita. Estis miriga, sed ĝi ne ŝanĝis ion ajn.
Russell Brand - histeria. Mi flugis en Hawaii-unuan klason pri la pafado de la filmo "en la Spangle" kaj ĉi tie freneza viro aperas. I aspektas tute stranga, kun longaj haroj, vestitaj per nigra kaj haŭto. Kaj li sekvas kun ni. Subite li kontentigas kaj diras: "Saluton! Mi estas russell-marko, kaj mi filmas la filmon kun vi. " Nun mi amas lin.
Mi malamas tiujn homojn, kiuj rigardas la parkernojn aŭ servistinojn. Mi ŝatas, kiuj estas certaj, sed ne abomenaj. Mi neniam pensis, ke mi estas sexy. Mi neniam uzis ĝin. Mi estas monogama. Mi estis kun papavo (Makolay Kalkin) dum ok jaroj, sed ĉi tio ne estas tio, kion mi planis. Je 18, mi ne pensis, ke ĝi daŭros tiel longe, sed ni nur ŝatis unu la alian kaj volis esti kune, kaj ni ankoraŭ havas amikojn.
Mi estis la tuta tondro kiam mi loĝis en Ukrainio. Mi amis grimpi arbojn kaj ricevis ĉiajn abraziojn kaj cikatrojn, kaj mi ĉiam dolorigas min. Mi lernis ĉi tiun lecionon kiam mi rompis la randon, rajdante snowboard, ĉar mi pensis pri mi mem pli bone ol fakte. La suno ĵetas defaladon sur la neĝon kaj je certa punkto ŝajnas, ke la surfaco estas plata. Mi alproksimiĝis al ĉi tiu loko kaj eĉ ne pensis, ke vi falos. Mi ne havis tempon por prepari.
Mi konas Natalie Portman dum ĉirkaŭ sep jaroj per komunaj amikoj, kaj ni estas asociitaj kun ĝenerala amo por pulbretoj. Fakte, ĝi estas pro tio, ke mi unue aŭdis pri la "nigra cigno". Ni estis sur la merkato dimanĉe matene, kaj mi diris: "Kion vi faros poste?". Kaj mi memoras, ke ŝi respondis: "Mi havas baletan lecionon." Kaj mi ĵus diris: "Bone!" Kaj en tiu momento eĉ ne pensis pri komunikado kun la filmo. Kaj tiam Darren kontaktis min post kiam li vidis min en la filmo "en la Spangle".
Vojaĝado - Mia plej granda lukso. Mi konstante flugas de Novjorko al Los-Anĝeleso, Havajo kaj Londono. Mi ne elektas ion alian, sed mi ne povas flugi per ekonomia klaso. Do la unua klaso estas ĝuste tio, kion mi ĉiam elspezas monon.