Post la premiero de la nova verko de Martin Scorsese en Netflix, la spektantaro, kiu sukcesis taksi la "irlandan", diskutis la ludon Anna Pakuin kaj dividita en du tendarojn. Rezulte, unu flanko komencis batali kontraŭ la kreintoj de la filmo por la fakto, ke nekredeble talenta aktorino prenis tiel malgrandan rolon, kaj la alia eksplodis kun la fluo de admiro, argumentante ke kun ĉiuj malmultaj karakteroj, Pakuin povis kapabla pruvi nekredeble profundan bildon.
Robert de Niro levis defendi la aktorinon, kiu en la irlandano ludas sian patron. La rilato inter la karakteroj sur la ekrano estis tre malfacila, kaj la timo, ke Peggy estis testita antaŭ sia patro je juna aĝo, poste transformita en malamon. Tial ĉie en la bendo, la karakteroj preskaŭ ne parolas unu kun la alia, escepte de kopio en unu el la ĉefaj scenoj.
Kaj ĝuste, ke la trankvila ĉeesto de la aktorino en la filmo altiris multajn kritikantojn, kiuj argumentis, ke silento montras la malfortecon de la heroino. De Niro kun ĉi tio rezultis esti en la radiko, kiun mi ne konsentas, deklarante en intervjuo kun USA Today, ke Pakuin "estis tre potenca."
Eble en aliaj scenoj inter ŝi kaj Frank povus esti pli intersekcoj, sed ĝi elvenis kio eliris. Ŝi estas timinda, kaj ĝia rolo kaŭzis veran resonon,
- resumis la aktoron.
Memoru, ke la "Irlander" ne aperis en larĝa luo - ĝi estis montrita en limigita nombro de fremdaj kinejoj, post kiu la 27-an de novembro la bildo estis publikigita en Netflix.