En la sekvo, la fama komedio malgranda Kevin en Kristnasko estas en Nov-Jorko, dum liaj gepatroj ripozas en Miamo. En unu stadio, Kevin estis perdita ĉe la Plaza Hotelo, kaj poste renkontis Donald Trump - tiutempe la posedanto de la hotelo - kaj demandis al li kiel iri al la vestiblo. Kiam CBC montris "unu domon 2" dum la ferioj, ĉi tiu sceno ne estis en la filmo.
Son Trump, Donald Trump Jr., nomis la forigon de la sceno kun la patro "kompatinda" kaj notis, ke ĝi estis "politike motivita." Trump prenis ĝin kun ironio.
Ŝajnas, ke Justin Trudeo ne ŝatas, ke mi devigas lin pagi membrecon en NATO kaj komerco,
- Politikisto maltrafis. Kaj poste aldonis, ke sen ĉi tiu sceno "la filmo neniam estos la sama."
La filmo neniam estos la sama! Mi nur ŝercas) https://t.co/fogquk1ei7.
- Donald J. Trump (@RealdonaldTrump) Decepber 27, 2019
Ĉapitro CBC por Publikaj Rilatoj Chuck Thompson klarigis en Twitter, ke la forigo de la sceno ne estis politike motivita. Laŭ li, la filmo estis redaktita reen en 2014, du jarojn antaŭ la elekto de Trump.
Ĉi tio ofte okazas kun filmoj adaptitaj por televido. La sceno kun la Trump estis unu el tiuj, kiuj ne influis la intrigon. Ĉi tiuj ŝanĝoj estis faritaj en 2014,
- Afiŝita Thompson.