Inter la emeritaj politikistoj aŭ venis al la cirkulado de rok-steloj, estas kutime skribi memoraĵojn. Kaj kion alian fari kiam jaroj prenas vian propran, kaj ne estas jam ne famo kaj veturado? Do, 44 prezidanto de Usono Barack Obama decidis ne malfrui la fortojn de ĉi tiu mondo kaj liberigis sian version de la evoluo de sia propra vivo. Rezulte, la 17an de novembro, la unua volumo de lia verko sub la nomo "Land Promised" (promesita lando) vendiĝis. En esenco, ĉi tiu estas la tria memoraĵoj. La unua libro revenis en 1995 kaj estis nomita la "My Path's Dream". La dua estis publikigita en 2006 kaj ricevis la nomon "Sekiganta Espero".
Pri la fama Hollywood-stelo Meryl Strip Iama Prezidanto menciita en nova libro, kaj la reago de la aktorino ne faris sin atendi. En la vespero Air Show Stephen Kolbert petis aktorinon la demandon pri kiel ŝi apartenas al la sekva citaĵo de la libro de Obama: "Meril Streep klinis sin kaj milde citis la mandarinan dialekton kanto pri la nuboj, kiu estis enmemorigita antaŭ kelkaj jaroj."
Strio klarigis, ke la prezidanto ne estis sufiĉe fidela en la vortumado: "Mi memoras ĉi tiun momenton, sed s-ro Obama ne ĝuste efektive transdonas la esencon de tio, kio okazis. Li estas tre bona verkisto, sed jen lia memoro .... ".
Colbert ridis kaj respondis: "Ni kontrolu la faktojn nun!" Meryl klarigis, ke ĉi tiuj ne estis tute vortoj pri la nuboj, kaj la fama ĉina poemo de la kvara jarcento, kiun ŝi lernis en la kadro de kultura interŝanĝo kun la fama violonĉelisto YO-YO MA.
Meryl ankaŭ memoris, ke ĝi supozeble legis poemon en la angla kaj ĉina, sed Stríila, kiam li eksciis, ke la Ministro pri Kulturo venos. Lerninte, ke la sama vorto en la ĉina kun malĝusta prononco povus esti tute malsama, kaj tute ne decidis legi la poemon nur en la angla. "Unu pri nebula malĝojo. Mi venas al la senarbejo. Sunlumo sur verda musko. Mi ne estas sola, "la aktorino en la angla citita antaŭ reprodukti ĝin en la ĉina.
"Konsiderante, ke ĉiu kvina en la mondo - la ĉinoj, ili scios, ke probable mi diris ion teruran, kaj ĝi jam frapas internacian skandalon," la aktorino ŝercis.