Kiel notis MTV Novaĵoj, estas pluraj problemoj kun kiuj ĝi devos alfronti: kiel fari filmon erotika, sed samtempe Hitov, kiel la libro E l James?
La unua kaj plej malfacila problemo, kiel moligi tiel sexy scenoj. Se en iuj libroj estas iuj erotikaj scenoj por akraj, tiam en "50 nuancoj de griza" ili konsistigas la plej grandan parton de la libro. Se Marsel sekvas strikte sur la libro, tiam finfine la filmo estos proksima al pornografio kaj ne plu taŭgas por la granda ekrano.
Alia problemo estas, ke la filmo ne estas tiom da intrigo, sed nur sekso, sekso kaj sekso, kaj la skripto devos elpensi ion. Problemo numero tri. La intrigo en la libro turniĝas per retpoŝtaj mesaĝoj. Respondeco de Anasta kaj Christine prenas multajn paĝojn. Sed la publiko ne volas vidi ĉion en la filmo.
Ankaŭ valoras rimarki alian taskon. Ĉu erotika filmo por virinoj estu adresita al viroj. Aŭ ĉu la filmo kolektos la kasiston ekskluzive danke al la virina publiko? La demando restas kun la gisado al la rolo de Christian Gray kaj la Anasta-stilo. Do la filmo estos la sama populara kiel libro?