Pregunta: Sam, ¿cómo obtuviste este papel?
Sam Worthington: Me llamaron y me ofrecieron a tratar del papel, pero no me dijeron nada sobre el escenario, ni siquiera llamé el nombre del director. Pensé: "Bueno, aquí hay otra pérdida de tiempo".
EN: Es decir, ¿ni siquiera sabías qué escuchar qué?
Su: ¡Si! Luego, una semana después, llamé "Escuche, Jim Cameron quiere que le hagas volando en muestras en Los Ángeles", dije bien. ¿Para qué?".
EN: ¿Inmediatamente estuvo de acuerdo cuando le ofrecieron el papel del marino de Marine Jake?
Su: Le dije a Jimu que, por supuesto, me uní a su aventura, pero al principio necesito reparar los frenos del automóvil.
EN: ¿Cómo funcionó con James Cameron? Él es el "Padre" del Terminator, ¿en la continuidad de la que disparaste?
Su: Trato mi trabajo tan en serio, como Jim se refiere a los suyos, ambos llegamos a trabajar, buscando que se le entreguemos a su negocio favorito.
EN: Durante la filmación de esta película, James Cameron aplicó las últimas tecnologías de filmación, incluida la "tecnología de captura" cuando la cámara, con la ayuda de los sensores conectados a usted, transmite sus movimientos a la computadora. ¿Podrías contar un poco sobre el proceso?
Su. : Utilizamos el método de captura de juego de actuación, y fue genial. Al principio, actúa un poco en los nervios, pero luego te olvidas del casco en la cabeza y varios cientos de sensores en la cara. A pesar del hecho de que la piel azul de Avatar Jake y la altura de tres metros, tiene mis características y espíritu individuales. Impresionante, Jim logró hacerlo. Aquí es imposible ocultar, por lo que cada doble debe ser veraz.
EN: Su papel en Avatar requiere un retorno físico grave, ¿cómo se preparó con la película?
Su: No quería que mi preparación se pareciera a un curso en un campamento militar: todos pueden echarse a perder. Pasé mucho tiempo con el hermano James Cameron, John David, ex marino. Para mí, era mucho más importante entender cómo los marines miran al mundo, y que en su preparación los hace considerarse invencibles.
EN: Todavía tenías que aprender un nuevo idioma, Na'vi, la población local del planeta de Pandora, ¿a qué personaje se envía con la tarea?
Su: ¡La lengua de Na'vi, te lo digo, yo era más ligero que el acento americano! Pasé al menos dos horas al día para el trabajo del acento estadounidense y el estudio del lenguaje de Na'vi, analizó el idioma, lo rompió a los fonéticamente, de modo que no sería sonaba como si estuviera hablando a través de la gasa. No le importaba qué explorar dos idiomas.