Según el director, es gracias a la rivalidad Heroin Natalie y Mila se veía más realmente y naturalmente en la pantalla. "Constantemente alabó a Mil, le dijo lo que era talentoso y que era mucho mejor que yo desempeñando un papel. Él podría ser tan derecho y decir: "Ella es mucho mejor actriz que tú, Natalie. Nos encontró en los oídos, lo que nos hizo competir y en la vida real. Lo buscó, y él tiene éxito ", admitió Natalie.
Además del estrés psicológico, las actrices tenían que enfrentarse con el ejercicio: por el papel de Nina - Prima-Ballerina, lo que pierde la mente, - de Portman después de un descanso de quince años requerido nuevamente para poner a Pointes. Además de los agotadores gráficos de trabajo de 15 horas, la actriz aún no había trabajado diariamente durante muchas horas de movimientos de la máquina.
Recuerde que la trama de las pinturas está construida alrededor del rejo. El teatro de ballet, que inesperadamente hay un competidor peligroso, capaz de quitarle a todas las partes de la heroína principal. La rivalidad se mejora a medida que se acerca el habla responsable, que debería resolver todo. Por el papel de Nina en el cisne negro, Natalie Portman recibió Oscar.