La actriz misma mencionó casualmente a Dublersh, pero nunca llamó su nombre y trató de no desarrollar este tema en una entrevista. Según los rumores, los productores de la imagen le pidieron convincentemente a la niña bailando en el marco, para no dar ningún comentario.
El solista de Ballet de American Sarah Lane se quedó en silencio hasta que Los Times tuvieron una declaración de Bojarend Portman, coreógrafo Benjamin Malllepier: "Doble Natalie solo participó en el tiroteo de las piernas, Fuentee y una diagonal en el estudio. El 85% de la película es un trabajo portman ".
Lane consideró injusta el hecho de que todos sus atributos de Merit atribuyen a Portman, mientras que su nombre ni siquiera se menciona en los materiales promocionales de la película. Según la bailarina, el 95% de las escenas de baile, donde Natalie es visible en pleno crecimiento, el trabajo del carril en sí. "Su cabeza estaba apegada a mi cuerpo con la ayuda de efectos especiales. Casi todas las partes realizadas. No niego que Natalie estuviera bien preparada para el papel, pero es imposible aprender el ballet de baile para el año. Estoy en Una profesión de 22 años ", dijo Prima.
Los creadores del "cisne negro" aún no han comentado sobre esta declaración.