¿Ya has estado familiarizado con la novela Don Delillo?
No, pero leí los otros libros. Al principio leí el guión enviado por David Cronenberg, y solo entonces, la novela. El escenario sigue el libro que es prácticamente increíble, especialmente si consideras que "Cosmopolis" fue considerada imposible de adaptarse. Incluso antes de leer el trabajo de Delilelo, me sorprendió lo difícil que el estrés en los escenarios rápidamente.
¿Qué atrajo tu atención en esta película?
¡Cronenberg, sin ninguna duda! Vi sus películas y no podía imaginar qué trabajar con él. Y no me decepcionó ... Sabía que jugaría con su creatividad. Fui capturado por este escenario, ya que estás recortado con un largo poema, un poema muy misterioso. Por lo general, cuando lees el script, entiendes rápidamente lo que es, donde conduce la historia, y cómo terminará, aunque hay giros inesperados y movimientos sofisticados. Con el guión de la "Cosmopolio", todo era completamente diferente: el más lejos que leí, cuanto más no pude entender cómo fue todo. Y me hizo querer participar en la película. Como si no fuera solo un papel en la película, sino una oportunidad única.
Después de leer el escenario por primera vez, ¿se imaginó exactamente cómo se incorporará en la pantalla?
Absolutamente no. Por primera vez, cuando hablé con David Cronenberg, le expliqué que no vi cómo debería funcionar. Me calmó, diciendo que esta es una buena señal. Aunque durante la primera semana de filmación, todavía nos sorprendió cómo se recolectaría David. Todo era encantador, como si la película fuera construida paso a paso.
Ahora, cuando termina todo el trabajo, la película resultante es muy diferente del script?
Es difícil de decir. Lo vi dos veces en vistas cerradas, donde revisan la reacción del público. Y los resultados fueron golpeados por una variedad: desde sonrisas hasta voltaje. Me sorprendió como "Cosmopolis" capaz de llamar tales emociones contradictorias.
En tu opinión, ¿quién es tu héroe Eric Packer? ¿Cómo lo describirías?
Para mí, Eric es una persona que pertenece a otro mundo. Vivir, como si naciera en otro planeta. Packer no entiende cómo está arreglado este mundo y cómo vivir en ella.
Tenía suficiente conocimiento sobre el mundo en el que vive para poder poner la condición.
Sí, pero todo esto es muy abstracto. Bancos, corretaje, especulación ... todo esto es fragmentario. El hecho de que él sea un buen gerente no significa que sea un especialista profundo. Estas son ideas muy raras, algo es místico. Todos estos algoritmos para él como hechizos. En la película, como en el libro, puede predecir futuras tendencias financieras, pero no sabe cómo vivir en el presente. Tal vez sea capaz de agarrar la esencia de algunos mecanismos del mundo que lo rodea. Pero todo esto es fragmentario y extraño.
¿Lo discutiste con David Cronenberg?
Sí un poco. Pero le gustaba cuando estaba buscando respuestas. Apreció cuando toqué, no entendiendo del todo lo que estaba haciendo. Y cuando se dio cuenta de que hablé de la manera correcta, dijo que continuaba en este espíritu. Fue una forma muy extraña de dirigir el tiroteo, basado más en los sentimientos, y no en las ideas originales.
¿Cómo te preparaste para el papel?
David no le gustan las muestras. Realmente no hablamos mucho sobre la película hasta que empezaste a dispararlo. Solo en el tiroteo, me reuní con otros actores.
¿Fue inusual disparar escenas en orden cronológico?
Creo que fue muy importante, creó el efecto necesario para comprender la película. Al comienzo de la filmación, nadie lo sabía, en qué nota terminará todo. Bueno, David lo sabía, pero él no compartía con nosotros.
Una de las características de este rol es que su héroe se encuentra a sí mismo, reuniéndose con diferentesPersonas. ¿Qué era?
Cuando accedí a eliminar, solo Paul Jamatti fue firmado por el papel en ese momento. Siempre lo consideré un gran actor. Pero solo fue mágicamente ver a Juliets Binosh, Samantha Morton y Mathieu Amalric, reencarnando en sus personajes. Cada uno de ellos se le mostrará su nota al área de disparo. Me quedé en el mundo de "Cosmopolis" durante mucho tiempo, y solo se vertieron en esta realidad e inmediatamente recogieron el ritmo.
¿Estuvieron presentes estilos de los diferentes estilos del juego del actor, debido a las nacionalidades principalmente diferentes de los actores? ¿O todos los actores presentados a la visión del director de Cronenberg?
Una variedad se asocia con Nueva York, donde todos se parecen a una persona de otros lugares, y donde el inglés no está en absoluto para el idioma nativo de todos. Por supuesto, no teníamos la tarea de crear el efecto del realismo: la acción tiene lugar en Nueva York, pero realmente no hay una ubicación definitiva. Los actores con diferentes raíces, que reflejan las características de la ciudad, dan a la "cosmópolis" de la extrañeza y la abstracción.
¿Recuerdas alguna instrucciones especiales de Cronenberg mientras trabajas en la película?
Él insistió en que pronunciaba cada palabra del escenario tal como está escrito. Era imposible hacer algún cambio.
¿Te gustó trabajar de esa manera?
Fue una de las razones por las que acepté el papel en la "cosmópolis". No hice nada como antes. Por lo general, los actores hacen algo en las réplicas y personajes de los personajes. En mis trabajos anteriores, los diálogos eran muy flexibles. Y esta vez fue similar al trabajo en el teatro: cuando juegas a Shakespeare en el escenario, no puedes cambiar de palabras a su discreción.
¿Qué fue lo más difícil de trabajar en la película?
Es muy inusual jugar un personaje que no pase por ninguna evolución y no va a lo largo del camino predecible. Está claro que el Packer ha cambiado, pero no como la audiencia se usa para ver. David mantuvo todo bajo control. Nunca he trabajado con el director que controló todos los aspectos en su película, el deber es responsable de todo por cada pequeño paso. Al principio era inusual, pero gradualmente su método ganó mi confianza, y me relajé.